Evanghelia

Seria VI · Nr. 5

Perseverența

Predicată
18 februarie 1962
Locul
Jeffersonville, Indiana, SUA
Vorbitor
William Branham
Descarcă
PDFDOC

În dimineața aceasta este o prioritate să fiu împreună cu voi în casa lui Dumnezeu în prezența DOMNULUI. Astăzi este o zi ploioasă. Când am ajuns, am auzit bătăile din palme și m-am gândit că ei acolo, înăuntru, ar trebui să trăiască deja binecuvântările. Noi suntem foarte mulțumitori pentru ziua aceasta. Noi avem nevoie de ploaie. Dacă noi nu primim ploaia, atunci Învățătorul nu poate recolta roadele Lui. Aici înăuntru avem ploaia duhovnicească, altfel nu ar exista roade pentru recoltă. Afară avem nevoie de ploaie, altfel nu vom avea o recoltă firească.

În ambele cazuri trebuie să moară ceva ca să putem trăi. În recoltă este viața care trebuie să meargă apoi din nou în moarte. Noi trăim prin moarte. În domeniul firesc trebuie să moară zilnic ceva, ca voi să puteți trăi. Voi mâncați și trăiți prin substanțe moarte. Dacă mâncați un șnițel de porc, trebuia să moară un porc. Dacă mâncați un grătar de vită, trebuia să moară vita. Dacă mâncați porumb, el trebuia să moară înainte. Dacă mâncați pâine, grâul trebuia să moară. Firește voi trăiți cu substanțe moarte. Nu este atunci adevărat că ceva trebuia să moară pentru ca noi să putem trăi veșnic? Hristos, Fiul lui Dumnezeu a murit pentru ca noi să putem trăi veșnic. De aceea eu sunt foarte bucuros în dimineața aceasta. Deși noi trăim acum, în timpul acesta, noi știm că Hristos a murit pentru noi, păcătoșii. Da, El a murit pentru mine.

Eu am vorbit în ultima duminică despre ce mi-a spus DOMNUL acum câteva zile că trebuie făcut. Eu am vorbit în ultima duminică despre catastrofele care vor mai veni. Când am venit aici, am auzit la știri că Germania a avut una din cele mai mari inundații. Mulți au murit, alții s-au și sinucis. Eu mi-am notat aceasta venind pe drum încoace. În Germania s-au rupt digurile. În Anglia sunt furtuni foarte mari. Eu cred că șaptezeci de mii de case au fost distruse. Noi suntem în timpul sfârșitului. Într-o zi va apărea Isus. Noi suntem la sfârșit. Gândiți-vă, este numai începutul lucrurilor. Va continua așa. Noi suntem la sfârșit.

Noi ne pregătim să plecăm astăzi, după predică, către Arizona. Noi rugăm Biserica să se roage pentru călătoria noastră. Eu trebuie să iau decizii mari, prieteni, pe care nu le pot lua singur, căci eu nu știu ce să fac. De aceea rog această Biserică ca pe un grup de credincioși care sunt împreună cu mine aici: rugați-vă pentru mine ca deciziile mele să fie pentru locul potrivit. Sunt peste trei sute de orașe peste ocean unde sunt invitat: în Elveția, Germania și Africa. Noi ne rugăm ca Dumnezeu să ne ajute să facem ce este drept, pentru ca El să ne poată folosi acolo. Rugați-vă pentru mine, eu mă voi ruga pentru voi. Voi știți aceasta. Rugați-vă pentru mine ca DOMNUL să mă călăuzească.

Dacă este în voia DOMNULUI, voi veni la întoarcerea din Arizona. Vom face de cunoscut în adunare. Ei vor auzi și voi avea nevoie de mai mult timp pentru a-i vorbi acestei adunări. Eu am un mesaj și aș dori să predic cam opt ore. Eu am vorbit cu doamna Wood, care face parte de această biserică. Ea mia povestit despre biserica baptistă Milltown unde am ținut predici. Ea m-a auzit predicând acolo și a spus: „Eu am venit la ora zece și te-am auzit predicând până la amiază, apoi a fost numai o pauză scurtă pentru amiază. Seara noi am plecat la ora zece și tu tot mai predicai.” Eu am spus: „Ție îți este cunoscut faptul că eu nu știu prea multe, dar dacă pot pune la o parte puținul pe care-l știu atunci îi las pe El să vorbească, căci El știe foarte multe.” Aceasta vreau să aud și eu. Eu am încercat numai să o redau.

Eu vreau să mă întorc aici, dacă este în voia DOMNULUI, și să aduc un mesaj pe care I-a pus Dumnezeu pe inima mea. Eu mă rog ca El să-mi dăruiască toate legăturile în timp ce mă aflu în pustiu. El este adresat Bisericii din timpul acesta din urmă. Eu cred că una din ultimele mișcări ale Duhului este aproape. Noi credem că DOMNUL Isus este pe cale să elibereze puterea lui Dumnezeu din cer, ca cerul să se deschidă. Noi credem că El o va face.

Noi ne încredem că El ne va da un mesaj și mai deplin, când ne vom întoarce. Noi vom începe din timp cu slujba fără să ne grăbim.

După aceea vom merge poate în Africa, în Elveția sau în Palestina, așa cum ne va călăuzi DOMNUL. Fiți în rugăciune. Priviți zilnic în sus și rugați-vă. Rugăciunea este singura speranță pe care o avem. Eu sper că nu vă fac impresia că nu știu despre ce vorbesc. Eu cred că națiunea noastră nu mai este de salvat. Dacă ar fi destui creștini care să tragă împreună - dar cea mai mare parte a fost înfăptuită de marii evangheliști în adunări mari și totuși totul se apropie de un haos. Eu cred că toate națiunile mari trebuie să decadă. Toate aceste sisteme trebuie să cadă. Toate aceste sisteme trebuie să treacă.

Oamenii și-au dat viața pentru democrație. Aceasta dovedește credincioșia pentru o națiune. Aceasta este bine, nimic împotrivă. Dar cum este cu viața noastră pentru Hristos? Câte unui bărbat tânăr i s-a luat capul de pe umeri în floarea vârstei și prin aceasta el a devenit un erou, chiar dacă nu se mai aude nimic despre aceasta, cel mult familia și vecinii care-l cunoșteau. Și totuși ne este teamă să facem pasul în mișcarea atotcuprinzătoare pentru Hristos. Vedeți: „Pentru că oricine va vrea să-și apere viața, o va pierde; dar oricine își va pierde viața pentru Mine, o va câștiga.” Să ne punem cu tot ce avem în slujba DOMNULUI Isus, să ne depărtăm de lucrurile lumii, să privim spre EI, să credem Cuvântul Lui și să înaintăm cu El.

Ultima duminică am vorbit mult despre tema „Unitatea lui Dumnezeu cu poporul Lui”. Eu am vrut să vă las astăzi să plecați mai devreme, căci în ultima duminică trebuia să mă mai rog pentru mulți, dar nu am mai avut timp. Dar astăzi ne vom ruga pentru bolnavi.

Cu tema mea de astăzi vreau să întăresc credința. Aceasta trebuie să se întâmple. Fără îndoială sunt și predicatori aici. Ei știu că trebuie să se facă o anumită atmosferă printre oameni atunci când se vorbește despre mântuire. Apoi vine chemarea. Dacă vreți atmosfera pentru vindecare, atunci voi înșivă aveți nevoie de ungere pentru a aduce întreaga adunare sub ungere pentru un anumit lucru prin Cuvântul lui Dumnezeu. Este o așteptare pentru ceva anume. Vedeți, noi așteptăm ceva. Eu cred că voi știți că Dumnezeu ia Biserica Lui un pic mai sus, și anume restul Bisericii Sale care Îl așteaptă pe El.

Când ei au auzit că El urma să vină la serbare, trebuie să fi fost o mare așteptare în ei. Mulți L-au așteptat acolo și au sperat să vadă minunile pe care le va face El. Alții au vrut să-L vadă. Alții au vrut să râdă de El. Era o serbare a Paștelui deosebită când El era în oraș. Să fim în așteptarea că El va veni și ne va lua acasă când va veni de data aceasta.

Să ne aplecăm capetele în timp ce vorbim cu El. Dacă este cineva în adunare cu o problemă pe care vrea s-o aducă DOMNULUI, atunci ridicați mâna voastră către El și spuneți:,,O, Dumnezeule, ai milă de mine. Eu am nevoie de mântuirea Ta, eu am nevoie de vindecare, eu vreau să umblu mai aproape de Tine.” Dumnezeu să vă binecuvânteze. În toată clădirea au fost mâini ridicate.

Tatăl nostru ceresc, noi ne apropiem de tronul Tău de har în Numele DOMNULUI Isus, care ne-a adus acest har minunat; noi Îți mulțumim din toată inima pentru El care era fără păcat și a venit să aducă harul pentru noi, astfel încât noi, nevrednicii, ne putem apropia de El, pentru că El și-a vărsat sângele; El ne curăță prin baia de apă a Cuvântului, pentru ca El să ne poată prezenta Tatălui ca pe o fecioară curată, curățată și sfințită prin sângele Lui. El ne-a făcut plăcuți înaintea lui Dumnezeu, curățați și pregătiți. Noi ne gândim la spălarea jertfei și la faptul că atunci când Ioan L-a văzut venind în apă, El a spus: „Eu am trebuință să fiu botezat de Tine, și Tu vii la Mine?” El a răspuns: „Lasă-mă acum, căci așa se cade să împlinim tot ce trebuie împlinit.” (O, eu iubesc aceasta.) Cu alte cuvinte: „Ioane, Tu ești proorocul, Eu sunt Dumnezeul tău. Noi suntem bărbații conducători din timpul acesta. Eu știu că tu înțelegi așa cum înțeleg Eu. Dar gândește-te, Ioane, că așa se cade să împlinim tot ce trebuie împlinit.” Ioan a știut că jertfa trebuia spălată înainte de jertfire. Mielul a fost jertfa. El L-a botezat pe Cel fără păcat, înainte de a fi adus ca jertfă.

O, Dumnezeule, spală inimile noastre în dimineața aceasta. Spală-le în baia de apă a Cuvântului Tău ca să îți putem fi prezentați. Curăță-ne, O, DOAMNE, de toate necredințele, ca să ne aducem ca o jertfă vie, sfântă și plăcută Dumnezeului nostru, căci aceasta este slujba corectă. Noi îți mulțumim pentru aceste lucruri, pentru fiecare persoană care este prezentă. Noi ne rugăm ca Tu să binecuvântezi Biserica universală a Dumnezeului celui viu din toate națiunile, din toată lumea. În dimineața aceasta, indiferent unde stau predicatori pe podium, revarsă Tu Duhul Tău, O, DOAMNE.

Fă-o într-un fel minunat peste fiecare predicator credincios, evanghelist și misionar care-și îndeplinește sarcina. O, Dumnezeule, dacă mă gândesc la ei, unii fără școală, alții în haine rele, mergând prin junglă pentru cei care sunt departe de Hristos, pentru a aduce pacea și eliberarea.

O, Dumnezeule, noi putem numai să spunem: „Trimite-L curând pe Isus! Vino, DOAMNE Isuse!” Noi o vedem în natură; același semn ca steaua care i-a călăuzit pe înțelepți la Betleem, se mișcă din nou înainte. Isus a spus că va veni un timp de rătăcire, asuprirea între națiuni, semne în cer și pe pământ, marea furtunoasă, furtuni puternice și cutremure în multe locuri. Acestea sunt ca soneriile care alarmează inimile noastre, DOAMNE, ca să ne pregătim. Noi nu cunoaștem nici minutul și nici ceasul venirii Lui.

În timp ce noi venim astăzi, ne rugăm să binecuvântezi fiecare taină din spatele fiecărei mâini care a fost ridicată. O, Dumnezeule, Tu știi totul. Eu mă rog, DOAMNE, curățește-i pe ei, jertfa și dorințele lor, și dă-le ceea ce au ei nevoie. În timp ce venim astăzi la Tine, DOAMNE, mă rog pentru cei care sunt aici și nu Te-au primit ca Mântuitor. Fie ca aceasta să fie ziua cea mai mare din viața lor, când vor spune „da” pentru Tine, DOAMNE Isuse. Dăruiește-le, DOAMNE. Binecuvântează-i pe toți, Tată, în timp ce noi ne pregătim să obținem credința prin citirea Cuvântului Tău. O, Dumnezeule, trimite Cuvântul Tău cu putere în această clădire și în țările unde vor fi trimise aceste benzi, indiferent unde va fi. Fie ca astăzi mulți să fie mântuiți și vindecați spre lauda lui Dumnezeu. Noi ne rugăm în Numele Fiului Său iubit și sfânt, al DOMNULUI Isus Hristos. Amin.

Noi ne rugăm ca Dumnezeu să ne dea binecuvântarea Lui bogată la citirea Cuvântului Său. Gândiți-vă, cuvintele mele vor da greș. Sunt cuvintele unui om, dar Cuvântul Său nu poate da greș.”Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece.” Ce speranță este astăzi. Eu vreau să cânt împreună cu Eddie Perronet:

Slavă Numelui lui Isus Hristos, a cărui strălucire luminează universul; pentru că El este Mântuitorul omenirii, ÎI încoronează pe El ca DOMNUL lumii.

Eu stau pe Hristos, stânca mea veșnică toate celelalte sunt nisip care se scufundă.

Mulți dintre voi își notează textul și își fac notițe. Eu citesc din Matei 15 de la vers. 21. „Isus, după ce a plecat de acolo, S-a dus în părțile Tirului și ale Sidonului. și iată că o femeie cananeancă, a venit din ținuturile acelea, și a început să strige către El:,Ai milă de mine, DOAMNE, Fiul lui David! Fiica mea este muncită rău de un drac. ' El nu i-a răspuns nici un cuvânt. Și ucenicii Lui sau apropiat și L-au rugat stăruitor:,Dă-i drumul, căci strigă după noi. ' Drept răspuns, El a zis:,EU nu sunt trimis decât la oile pierdute ale casei lui Israel.' Dar ea a venit și I s-a închinat, zicând:,DOAMNE, ajută-mi!' Drept răspuns, El ia zis:,Nu este bine să iei pâinea copiilor, și s-o arunci la căței!',Da, DOAMNE', a zis ea,,dar și cățeii mănâncă fărâmiturile care cad de la masa stăpânilor lor.' Atunci Isus a zis:,O, femeie, mare este credința Ta; facă-ți-se cum voiești.' Și fiica ei s-a tămăduit chiar în ceasul acela.”

În dimineața aceasta vrem să vorbim despre credință. Tema mea este „Perseverența”. Perseverență înseamnă să fii hotărât să ajungi la țintă. „Credința este substanța lucrurilor nădăjduite, dovada a ceea ce nu este încă vizibil.” Noi avem un trup. Ființa noastră este ca o sămânță. Sămânța are o învelitoare. În aceasta se află sâmburele. În sâmbure se află germenele. Noi ne compunem din trup, suflet, duh. Trupul firesc are cinci simțuri. Și la suflet conduc cinci intrări: conștiință, etc..

Interiorul are numai o intrare, și aceea a fost dată fiecărui om de Dumnezeu de la Adam și Eva: propria voință. Voi decideți dacă vreți să trăiți sau să muriți. Fiecare dintre voi. Voi toți aveți propria voastră voință liberă. Voi aduceți rodul duhului de care sunteți stăpâniți. Viața voastră este stăpânită din interior. Mulți oameni se bazează pe simțurile exterioare. Nimic împotriva lor, dacă ele concordă cu al șaselea simț. Sufletul și duhul pot fi stăpânite numai de Duhul lui Dumnezeu sau de duhul lui Satana. Voi nu puteți sluji la doi stăpâni. Voi sunteți supuși numai unuia. Dacă aveți Duhul lui Dumnezeu în voi, atunci aveți credința. Voi veți crede fiecare Cuvânt scris al lui Dumnezeu.

Dacă nu îl aveți, atunci... Satana nu este așa cum cred unii oameni. El este îngrozitor, și așa mai departe, dar este și ispititor. Satana vă lasă să credeți că sunteți corect. Dar dacă nu concordați cu Cuvântul, atunci înseamnă că nu este Duhul lui Dumnezeu, căci duhul lui Dumnezeu a scris Biblia. Trebuie să concorde cu Cuvântul. Gândiți-vă la aceasta! Numai un pic de necredință în Cuvânt! Satana i-a spus Evei adevărul până acolo că El nu tăgăduiește Cuvântul ca neadevărat. Dar partea mică a Cuvântului, pe care el nu a spus-o, a cauzat întreaga nenorocire. Femeia nu a crezut pentru că a vrut să fie înțeleaptă în loc să rămână în Cuvânt. Dacă Dumnezeu spune ceva, atunci cerul și pământul vor trece, dar Cuvântul Lui nu va trece. Cuvântul lui Dumnezeu trebuie să se împlinească până la ultima literă, până la ultima iotă trebuie să se împlinească.

„Perseverență”, a fi hotărât să ajungi la țintă. Voi v-ați îndreptat ființa voastră spre ceva, voi sunteți deciși pentru aceasta, căci voi credeți că o veți ajunge. Dacă sunteți hotărâți, atunci v-ați decis ce veți face. Voi nu puteți avea credință în Dumnezeu, doar dacă cunoașteți Cuvântul lui Dumnezeu și știți ceva despre Dumnezeu. Dacă vă spune cineva: „Tu ești bolnav, atinge stâlpul și te vei însănătoșa!” Asta nu aș crede. Poate voi o faceți, dar ar fi prea tare pentru credința mea. Eu nu cred că în stâlp este vreun efect, nu cred că are vreun efect o statuie, un crucifix sau altceva asemănător. Eu cred că puterea este în Hristos și Hristos este Cuvântul. „La început era Cuvântul, și Cuvântul era cu Dumnezeu, și Cuvântul era Dumnezeu. și Cuvântul s-a făcut trup și a locuit printre noi.”Însuși Cuvântul vine peste noi. Prin Duhul Sfânt intră în noi. Astfel este Cuvântul în voi - Dumnezeu în voi. Mulți vor să-L arate pe Dumnezeu ca ceva mistic care este departe și de neajuns. Dumnezeu este în tine! Hristos, nădejdea slavei, caracterul lui Hristos în voi. Voi tindeți apoi către aceasta și încercați să primiți ceea ce v-a fost dat deja. Este Dumnezeu în om.

Pe pământ, Hristos a fost trupul lui Dumnezeu. Dumnezeu și-a creat acest trup. Era un altfel de trup și totuși a fost un trup omenesc. Voi știți că Solomon a construit o casă. Dar Ștefan a spus: „Dar Cel Prea Înalt nu locuiește în lăcașuri făcute de mâini omenești, cum zice proorocul; dar,Tu Mi-ai pregătit un trup.'„ Dumnezeu și-a pregătit singur un trup în DOMNUL Isus, care a fost Hristos, Unsul. Tot ce a fost Dumnezeu, era în Hristos. El a fost plinătatea dumnezeirii în trup. Așa o spune Scriptura.

Tot ce a fost Dumnezeu, s-a descoperit în Hristos. El a fost Emanuel, Dumnezeu cu noi. Tot ce a fost în Hristos, El a revărsat în Biserică. Ce este? Uns pentru a conduce lucrarea Sa mai departe, pentru ca Cuvântul Lui să fie în continuare viu. El a trăit prin Cuvântul Tatălui.”Omul nu trăiește numai cu pâine, ci cu orice cuvânt care iese din gura lui Dumnezeu.” Nici Biserica nu trăiește numai cu pâine, ci cu fiecare cuvânt al lui Hristos. Duhul Sfânt pătrunde înăuntru, ia Cuvântul lui Dumnezeu și îl împlinește astăzi arătând că El este viu.”Aceste semne vor urma celor ce cred.”

Vedeți, Dumnezeu nu se poate schimba. Dacă Dumnezeu ia o hotărâre, atunci trebuie să rămână așa. Dacă El s-ar schimba, atunci ar fi om ca mine care poate face greșeli. Dar El este nesfârșit. El este Atotputernic, El nu poate face nici o greșeală, El este Dumnezeu. Când un om a păcătuit, prima Lui hotărâre a fost să-l ierte dacă va crede Cuvântul Lui. Dacă mai vine cineva, atunci El trebuie să procedeze în același fel, altfel El a procedat greșit de prima dată. Dacă oamenii au devenit sănătoși prin vindecare divină, prin credință în Dumnezeu, și El le-a făcut de cunoscut aceasta primilor oameni, atunci Dumnezeu trebuie să procedeze în același fel dacă vine următorul pe aceeași bază. Dacă El nu o face, atunci El se uită la fața omului și se comportă părtinitor, ceea ce cu siguranță nu este un caracter divin.

Voi trebuie să aveți credință în ceea ce faceți.”Dacă inima voastră nu vă condamnă.” Dacă știm că Biblia ne învață ceva, dar noi nu o facem, atunci nu putem crede în aceasta. Voi nu puteți să primiți, căci voi știți că sunt anumite lucruri pe care Dumnezeu le învață dar pe care voi nu le urmați. Dacă faceți așa ceva, atunci unde vă aflați? Vedeți voi, nu puteți avea credință în ceea ce vreți să faceți. Voi nu puteți veni aici și să spuneți: „Aseară m-am îmbătat, DOAMNE! Eu vreau ca Tu să mă vindeci în dimineața aceasta. Eu nu voi mai bea niciodată prea mult.” Voi trebuie mai întâi să vă închinați și să vă predați în totalitate lui Dumnezeu. Voi trebuie să fiți ascultători de fiecare cuvânt, să vă predați în totalitate și apoi să cuprindeți Cuvântul. Cuvântul este în Biserică. Este un Cuvânt viu. Biblia spune: „Cuvântul este sămânța pe care a semănat-o semănătorul.” Voi nu puteți semăna buruieni și să recoltați grâu. Cine seamănă grâu, va recolta grâu. Cine seamănă neghină, va recolta neghină. Voi trebuie să aveți Cuvântul lui Dumnezeu.

Nici un credincios nu va pune Cuvântul la trecut, nici nu-L va face pe El un Dumnezeu neputincios sau un Dumnezeu istoric. Desigur că El este un Dumnezeu al istoriei, dar El este același, cum o spune Biblia în Evrei 13,8: „... același ieri, azi și în veci.” De aceea așa cum este El în istorie, așa este El și astăzi. El nu-și poate pierde puterea, slăbiciunea a venit numai în bisericile noastre în comparație cu biserica apostolică. Ce am făcut? Noi am destrămat biserica, am făcut diferite organizații sectare până când am obținut un haos imens.

Veniți înapoi la Cuvânt! Înapoi la Dumnezeu! Înapoi la Cuvântul viu. Dacă nu este împlinită fiecare făgăduință din Biblie, atunci nu mă pot încrede în ea. Primul cuvânt ne cheamă: „Veniți la Mine, toți cei trudiți și împovărați...” Când am vrut să trăiesc aceasta, s-a dovedit a fi adevărat. Este acesta Cuvântul sau nu este acesta Cuvântul? Dacă este Cuvântul, atunci trebuie să se împlinească tot ce este făgăduit. Noi trebuie să hotărâm între corect și fals. Ori este Cuvântul întreg al lui Dumnezeu sau deloc. Totul sau nimic. Eu cred fiecare poruncă, fiecare rând, chiar și semnele de punctuație, fiecare virgulă, liniuță de legătură - totul este Cuvântul lui Dumnezeu. Sufletul meu este ancorat în acesta.

Nu este vorba de a atinge un stâlp, un bărbat sau o femeie; eu cred că putem să-L atingem pe Dumnezeu prin credința în Cuvântul Său. Dacă voi faceți aceasta, atunci Cuvântul va da rod în voi, va deveni viață în voi. Fiecare Cuvânt al lui Dumnezeu este roditor. Dacă ați avea aici pe platformă o mână de grâu, nu ar aduce deloc rod. Dar dacă îl puneți în pământ bun, se va întâmpla. Dacă Cuvântul bun cade în pământ rău, va fi rod puțin. Luați sămânță bună, puneți-o în pământ bun, în condiții bune și va aduce rod sută la sută. Așa este cu Cuvântul lui Dumnezeu când este pus în inimă omenească cu o credință nemuritoare în DOMNUL Isus Hristos, cu Duhul Sfânt și cu puterea lui Dumnezeu care o udă și o face să rodească, astfel încât aduce la iveală ce este scris. Este un Cuvânt, este Cuvântul lui Dumnezeu.

Isus a spus în Ioan 14, 12: „Cine crede în Mine, va face și el lucrările pe care le fac Eu.” Desigur! Eu cred aceasta.”Lucrările pe care le fac Eu, le veți face și voi.” Se spune: „Va face altele și mai mari decât acestea.” Noi nu am putea face nimic mai mare. El i-a poruncit naturii, El a înviat morții, El a făcut totul. Dumnezeu s-a făcut de cunoscut printr-un singur om Hristos. Acum El este făcut de cunoscut peste tot în Biserica Sa. Voi veți face mai mult decât acestea -aceleași lucrări.

Nu demult mi-a spus cineva ceva critic: „Noi facem lucrările cele mai mari, căci El a spus că vom face lucrări și mai mari.” Eu i-am răspuns: „Fă mai întâi lucrările mai mici, înainte de a face pe cele mari. Arată-mi mai întâi lucrările mai mici!” Voi puteți lua ceva și s-o întoarceți pentru a încerca să exprime ceva anume, dar rămâne tot același lucru. Observați pe cineva care are destulă credință și se va face de cunoscut în același fel cum a făcut-o Dumnezeu. Astăzi avem atât de multe prin emoții. Nu am nimic de spus împotrivă. Aceasta este între fiecare individ și Dumnezeu. Dar în ceea ce mă privește pe mine, trebuie ca fiecare Cuvânt și fiecare lucrare să fie conform Bibliei. Trebuie să fie Cuvântul lui Dumnezeu și atunci știu că este adevărat. Biblia este dovada și îl dovedește ca adevărat. Fiecare făgăduință este adevărată. Dacă cineva are credință și stă pe Cuvânt, atunci făgăduința trebuie să iasă la viață.”Isus Hristos este același ieri, azi și în veci.” Noi vedem făgăduințele Iui Dumnezeu și suntem perseverenți. Noi le putem crede și putem sta pe ele, căci noi știm că sunt făgăduințele Iui Dumnezeu. Rămâneți pe aceasta indiferent cât de mult durează, căci va ieși la iveală.

Voi știți, El a vorbit odată ca noi să avem credință cât o sămânță de muștar. Sămânța de muștar este cea mai mică sămânță de pe pământ. Dar ce este cu ea? Nu poate fi amestecată cu nimic. Sămânța de muștar nu se amestecă cu nimic. Voi puteți amesteca varza cu spanacul și alte lucruri și va ieși o altă substanță din acestea dacă veți amesteca semințele; dar sămânța de muștar nu se amestecă. Rămâne întotdeauna o sămânță de muștar.

Dacă un om acceptă Cuvântul lui Dumnezeu, indiferent cât de mică este credința și el nu se va amesteca cu necredința, atunci respectivul este adus la lumină. Unii dintre noi au credință mare prin care se întâmplă minuni. Unii țin tare până când se întâmplă. Credința adevărată o cuprinde, nimic nu o poate opri. Ea nu se amestecă. Un astfel de om este hotărât. El este perseverent. Indiferent câți oameni spun:,;Zilele minunilor au trecut”, el nu crede. El rămâne tare în toate situațiile, căci Cuvântul a căzut în inima lui. El crede. Pe aceasta rămâne el.

Eu știu aceasta. Eu am văzut oameni cu cancer, muți, surzi, orbi, peste tot în toată lumea au fost vindecați și chiar morți au fost înviați. Eu știu că este adevărat. Desigur că eu am procedat pe baza unei vedenii. Asta o știți voi. Atunci știm care este voia lui Dumnezeu. Voi nu puteți proceda înainte de a recunoaște voia lui Dumnezeu. o făgăduință în Biblie vă spune ceva anume din Cuvântul lui Dumnezeu. El a trimis Duhul Lui cu daruri în Biserică pentru a se face de cunoscut pe Sine însuși și a înlătura micile neînțelegeri, pentru ca El însuși să se poată descoperi printre noi. O, cum ne-am putea ruga noi pentru altceva, dacă El vine în mijlocul nostru și se face de cunoscut personal! Dumnezeu în mijlocul poporului Său.

„Încă puțin timp și lumea nu mă va mai vedea.” Cuvântul grecesc,cosmos' înseamnă ordinea lumii. Ea va trece. Fiecare ordine lumească va trece, fiecare națiune care este stăpânită de Satana. Așa a fost întotdeauna, așa va fi - în afară de Israel care a devenit o națiune. Satana l-a luat pe Isus pe un munte și i-a arătat toate bogățiile pământului care erau și care urmau să mai vină, și a spus: „Toate aceste lucruri Ți le voi da Ție. dacă Te vei arunca cu fața la pământ și Te vei închina mie.” DOMNUL a spus: „Pleacă, Satano!” El știa că va poseda totul ca moștenitor în împărăția de o mie de ani.

Eu am stat acolo de unde faraonii conduceau lumea. Astăzi trebuie să intri cam șapte metri în pământ pentru a găsi scaunele pe care au șezut odată împărații romani, faraonii egipteni, etc. Dacă va mai exista lumea mai departe, la fel se va întâmpla cu aceste democrații. Despre ce vorbesc toate acestea? Este în inima omenească ceva care încearcă să găsească unitatea. Dacă ați putea numai să priviți în sus, căci unitatea vine de la Dumnezeu, prin puterea lui Dumnezeu. dacă credincioșii, ca creaturi pe care le-a creat Dumnezeu aici pe pământ, sunt uniți cu Dumnezeu, atunci din această unitate reiese credința. Dacă un om vede aceasta, atunci el este hotărât. Nimeni nu-l poate zdruncina. Isus a spus acolo: „Lucrările pe care le fac Eu, le veți face și voi. Peste puțină vreme, lumea nu mă va mai vedea.” Aceasta este ordinea lumii.”Ei nu mă vor mai vedea.”

Mulți oameni, membrii ai vreunei biserici, merg acolo și trăiesc cu gândul că totul este în ordine cu ei. De ce? Dacă sunteți un membru din biserică, atunci nu înseamnă că este totul în ordine cu voi. Voi sunteți cetățeni și poate încercați să faceți ce este corect, dar prietene, lasă-mă să îți spun: „Tu trebuie să fii născut din nou.” Voi nu intrați în biserică printr-o strângere de mână sau un bun venit, voi nu veniți în biserică prin aderare, voi veniți în biserică prin naștere.

Eu sunt deja de cincizeci și doi de ani în familia Branham. Ei nu m-au rugat niciodată să ader la familia lor și să mă numesc Branham. Eu sunt născut în familia Branham. Eu sunt un Branham prin naștere. Așa deveniți creștini, prin naștere, când sunteți născuți prin Duhul lui Dumnezeu.

Perseverență! Numai așa puteți să obțineți ceva. În toate epocile oamenii au fost în stare să obțină ceva dacă erau hotărâți și aveau credință în ceea ce doreau. Depinde de voi ce doriți. Depinde ce încercați să faceți și depinde dacă sunteți deciși sau nu, câtă credință aveți în ceea ce faceți. Noi trebuie să avem credință în Dumnezeu. Noi trebuie să-L credem pe Dumnezeu.

Eu am multe texte biblice la care vreau să mă refer. Dacă un om încearcă să fie decis, atunci el trebuie să aibă mai întâi ceva care îi dă credință în ceea ce face. Noi vrem să ne amintim acum la început ce ne spune Biblia: „lsus Hristos este același ieri, azi și în veci!” Gândiți-vă la aceasta! Când a fost Hristos pe pământ, El a spus: „Lucrările pe care le fac Eu, le veți face și voi.” În Marcu 16 El a spus: „Mergeți în toată lumea.” Aceasta este ultima vorbire a lui Isus către Biserică.

Ascultați! El a dat prima însărcinare Bisericii în Matei 10, când i-a trimis în orașe înaintea Lui.,,… Vindecați pe bolnavi, înviați pe morți, curățiți pe leproși, scoateți afară dracii. Fără plată ați primit. fără plată să dați.” Ultimele cuvinte din ultima poruncă pe care le-a dat-o înainte de a se înălța, până va veni din nou cu strigarea de trezire și cu glasul arhanghelului, sună astfel: „Duceți-vă în toată lumea, și propovăduiți Evanghelia la orice făptură. Cine va crede și se va boteza, va fi mântuit; dar cine nu va crede va fi osândit.” În legătură cu cele dinainte El spune mai departe: „lată semnele care vor însoți pe cei ce vor crede: în Numele Meu vor scoate draci; vor vorbi în limbi noi; vor lua în mână șerpi; dacă vor bea ceva de moarte, nu-i va vătăma; își vor pune mâinile peste bolnavi, și bolnavii se vor însănătoșa.” Biblia spune:”Iar ei au plecat și au propovăduit pretutindeni. DOMNUL lucra împreună cu ei, și întărea Cuvântul prin semnele care-i însoțeau.”

Ei au fost perseverenți, căci ei aveau ceva de împlinit. Ei au avut o însărcinare directă. Cât de departe ajunge această însărcinare? Pentru întreaga lume - întreaga creație. Câte generații? Toate generațiile, pentru fiecare făptură. În ziua de Rusalii, Petru a spus: „Pocăiți-vă și fiecare din voi să fie botezat în Numele lui Isus Hristos, spre iertarea păcatelor voastre; apoi veți primi darul Sfântului Duh. Căci făgăduința aceasta este pentru voi, pentru copiii voștri, și pentru toți cei ce sunt departe acum, în oricât de mare număr îi va chema DOMNUL, Dumnezeul nostru.”

Cum puteți pune Duhul Sfânt și puterea lui Hristos doar în generația aceea? Dumnezeu a știut ce vor vorbi ei. De aceea El a spus: „Nu vă voi lăsa orfani, mă voi întoarce la voi. Și Eu voi ruga pe Tatăl, și El vă va da un alt Mângâietor, care să rămână cu voi în veac. Peste puțină vreme, lumea nu mă va mai vedea, dar voi mă veți vedea. EU (pronume personal) voi rămâne cu voi până la sfârșitul lumii.” Amin. Isus Hristos este același ieri, azi și în veci. Dumnezeu trăiește în Biserica Lui, în poporul Lui. „În care denominațiune, frate Branham?” El nu are nimic de-a face cu denominațiuni. Dumnezeu se interesează de indivizi - de fiecare bărbat, de fiecare femeie, de fiecare băiat, de fiecare fată care crede în El, indiferent din care denominațiune aparține. El caută inimi flămânde.

Hotărâți să obțină ceva. Astfel de oameni au existat în toate epocile. De exemplu Noe. După ce a recunoscut voia lui Dumnezeu, Noe a fost decis. Mai întâi trebuie să recunoașteți voia lui Dumnezeu. Și în dimineața aceasta trebuie să recunoașteți voia lui Dumnezeu. În timp ce veniți la rugăciune, trebuie să recunoașteți voia lui Dumnezeu și să știți dacă este voia lui Dumnezeu să fiți vindecați sau nu. Dacă veniți pentru a primi mântuire, trebuie să știți mai întâi dacă este voia lui Dumnezeu să fiți salvați sau nu. Mai întâi trebuie să recunoașteți voia lui Dumnezeu. Dacă ați primit într-adevăr sămânță în inima voastră, atunci puteți fi deciși. Nimic nu vă va mișca. Chiar dacă înțelepciunea omenească încearcă să vă spună că nu este așa, ea nu este asta sau cealaltă, astfel nu vă va mișca deloc, căci voi știți care este voia lui Dumnezeu. El a vorbit-o în inima voastră. Voi aveți credință. Voi țineți tare de ea, chiar dacă nu este mai mult decât o sămânță de muștar. Voia lui Dumnezeu vă va aduce în poziția corectă.

După ce Noe a auzit glasul lui Dumnezeu care i-a spus că va veni potopul prin care lumea și natura vor fi distruse, el a fost hotărât. Nu a spus Isus: „Cum a fost în zilele lui Noe, așa va fi în zilele Fiului omului.”? Natura va fi dezordonată. Noi o vedem astăzi.

Eu vreau să rămân un pic aici. Când am ajuns în Bombay, unde DOMNUL ne-a dat cea mai mare mulțime pe care am avut-o vreodată, cca. 500.000, către care am vorbit, am citit acolo în ziar despre cutremurul care tocmai trecuse. Câteva zile înainte de cutremur, păsările zburaseră din cuiburile lor și stăteau prin pomi. În India ei sunt foarte săraci. Ei își construiesc gardurile din pietre. Animalele care erau în apropiere de ziduri, au părăsit umbra și au fugit pe câmp sub soarele arzător. Comportarea lor ciudată nu putea fi explicată. Dintr-o dată a venit zguduitura cutremurului și zidurile au căzut.

Dacă păsările cele mici ar fi rămas în cuiburile lor, ar fi murit. Dacă animalele ar fi rămas acolo, ar fi murit. Nu puteți recunoaște că este același Dumnezeu care a avertizat păsările și animalele în zilele lui Noe? Dacă aceasta se numește presimțire sau altcumva, Dumnezeu le-a dat-o acestor păsări. El lea dat instinctul ca să zboare de pe garduri înainte de a veni cutremurul. Nu credeți că Dumnezeu se interesează și de o vrabie? Cu cât sunteți voi mai mult decât o vrabie? EL știe cum trebuie să se îngrijească de ai Lui.

Soră, tu care ești aici pe targă, dacă El hrănește vrabia și umple câmpul cu iarbă, cu cât mai mult se interesează El de tine? Cu cât ești tu mai mult decât o vrabie? Ai credință în Dumnezeu, nu zidi pe sentimente sau altceva. Este Cuvântul lui Dumnezeu. Cuprindeți-o și țineți tare! Fiți deciși. Credeți! Țineți tare de Cuvântul Lui!

După cutremur păsările cele mici au zburat înapoi și și-au făcut cuiburile lor din nou în zidurile de piatră. Animalele la fel s-au întors înapoi. A fost același Dumnezeu ca în zilele lui Noe. În zilele lui Noe ei au fost mai avansați în știință ca acum. Ei au obținut lucruri mai mari ca în ziua de azi. Ei au avut o vopsea care s-a ținut până în ziua de azi. Ei au avut o substanță de îmbălsămare a mumiilor. Mie mi s-a spus că noi nu putem face astăzi aceasta. Ei au construit și piramidele. Cine ar putea să construiască astăzi o piramidă? Eu am stat acolo și am privit spre blocurile mari de piatră, acolo sus pe sfinx. Ar fi nevoie de câteva vagoane-platformă pentru a le transporta sus. Cum au putut ei să ducă blocurile de piatră acolo sus? Cu ce au făcut ei aceasta? Puterea benzinei nu o poate face. Noi nu avem nimic, numai dacă am face-o prin energie atomică. Și acesta să fi fost același lucru prin care a fost distrusă lumea înainte de potop și a scos-o din echilibru, i-a îndepărtat de soare și astfel a cauzat ploaia.

Dacă Dumnezeu a spus că va ploua, atunci va ploua, chiar dacă nu se întâmplase până atunci niciodată. Indiferent câte dovezi științifice au existat în zilele lui Noe, Noe a auzit glasul lui Dumnezeu spunând: „Va ploua.” Până atunci nu căzuse niciodată ploaie pe pământ.

El l-a luat pe Avraam pe un munte și i-a poruncit să-și jertfească fiul. Când Avraam a fost pregătit să-l jertfească pe Isaac, el a întrebat (a fost un tip spre Dumnezeu și Fiul Său, el a fost legat): „Aici este foc și lemne și pietre pentru altar. Dar unde este jertfa?” Bătrânul tată, în vârstă de aproape 114 ani, împreună cu fiul său pe care l-a așteptat douăzeci și cinci de ani plini de greutăți, a ținut tare de Cuvântul nemuritor al lui Dumnezeu care a fost pus în inima lui. El a știut că-și va primi fiul. Cum a fost el? Perseverent. El a spus: „Până acum m-am ținut de El și știu că dacă mi I-a dat Dumnezeu pentru că Lam crezut, atunci El îl va trezi din morți.” Așa este. Perseverent. Mai întâi să ții de Cuvântul lui Dumnezeu.

Când El a vrut să-l ucidă pe fiul său, un înger i-a prins mâna și a ținut cuțitul. Apoi el a văzut un berbec încurcat cu coarnele într-un tufiș. De unde venise berbecul? El a mers trei zile pe jos și atunci un bărbat putea merge două zeci și cinci de mile pe zi. Eu însumi am mers 25-30 de mile pe zi în timpul vânătorii și când eram cantonier. Acum avem așa zise picioare-de-benzină.

El a mers trei zile pe jos și a văzut muntele de departe. Animalele sălbatice ar fi putut ucide berbecul. Și încă un lucru. El a fost acolo pe vârful muntelui unde nu era nici apă și nici mâncare. Nu este de mirare că Avraam a numit locul acela Iehova-Jireh, ceea ce înseamnă: „DOMNUL va pregăti pentru Sine o jertfă.” „Frate Branham, cum poate face El aceste lucruri în zilele științei, în lumea mare științifică? Cum o poate face El? Cum va reuși El?” El mai este încă Iehova-Jireh, DOMNUL. Noi ținem Cuvântul Lui și El este în stare să facă ce a zis. El se poate ocupa de o biserică moartă, rece și formală, El poate lua un membru dintr-o biserică și să pună în el viața lui Dumnezeu și să-l aprindă cu focul Evangheliei. El poate lua o curvă de pe stradă, un bețiv de pe uliță și să-i facă un domn sau o doamnă, căci El este Iehova-Jireh: „DOMNUL își va alege singur jertfa.” Amin.

Cât de des Îl aducem noi pe Dumnezeu la nivelul principiilor noastre! Noi gândim după principiile noastre. Noi credem în principiile noastre. Lăsați aceasta! Eva a gândit conform propriilor ei principii și prin aceasta a ajuns în necaz. Gândiți conform principiilor lui Dumnezeu din Cuvântului Său. Ridicați-vă deasupra acestor lucruri prin credință și credeți Cuvântul Lui.

Noe a spus: „Nu mă interesează dacă știința poate dovedi că acolo sus nu este apă. Dumnezeu este în stare să pună apă acolo. El o va face, căci El a făgăduit. El va face ce a făgăduit.” Ce a făcut el? El nu a mers numai încolo și încoace și a spus: „DOMNUL mi-a vorbit. Eu cred că va fi așa.” El a făcut mai mult. O, frate, soră, vedeți voi ce vreau să spun? El nu a stat acolo și a spus: „Dumnezeu a făgăduit!” El a făcut mai mult decât atât.

Dacă vreți astăzi să fiți mântuiți, Dumnezeu a făgăduit mântuirea, deci faceți ceva! Să nu rămâneți pe scaune. Nu aderați la o biserică. Nu vă duceți cu scrisoarea de recomandare de la o biserică la alta. El a făgăduit mântuirea și eliberarea. Dacă sunteți bolnavi, să nu rămâneți pe scaune.

Când orașul Samaria a fost ocupat de sirieni, cei doi leproși au spus: „Dacă rămânem aici, atunci vom muri. Dacă mergem în oraș, acolo ei mor de foame. Să mergem în tabăra dușmanului.” O, cu atât de puțină credință care au avut-o, ei s-au dus în tabăra dușmanilor care vroiau să-i ucidă. Dar ei au spus: „Noi și așa trebuie să murim. Dacă vom ajunge, atunci viața noastră este salvată. Atunci vom primi ajutor.” Ei s-au dus acolo și Dumnezeu a răsplătit puțina lor credință. EL i-a eliberat nu numai pe ei, ci și Israelul. Astăzi avem nevoie de bărbați și femei care cred Cuvântul lui Dumnezeu și rămân stabili pe el.

Dumnezeu va face ca cutremurele și zguduiturile să lovească mai întâi tabăra. Dumnezeu va avea grijă ca ploaia să fie acolo. Voi spuneți:,,Frate Branham, doctorul mi-a spus că voi muri. Eu am cancer.” Poate este așa. Bărbatul vă spune tot ce știe. Dar lui îi stau la dispoziție numai cele cinci simțuri. Ce este? Pipăitul, vederea, etc. El cercetează cu razele Rontgen. De aici poate vedea rezultatele. Mai mult nu poate ști. El face ce știe mai bine. Nu vă uitați la aceasta! El a ajuns la sfârșitul cunoștinței lui. Priviți spre această făgăduință și spuneți: „Cum se poate întâmpla?” Dumnezeu a promis. Indiferent ce spune Dumnezeu, așa este. Cuvântul Lui dăinuiește în veci în ceruri. Cuvântul Său a devenit trup. Acum El devine trup în noi.”Dacă rămâneți în Mine, și dacă rămân în voi cuvintele Mele, cereți orice veți vrea, și vi se va da.” (Ioan 15, 7). Noi vrem ca aceste cuvinte să rămână în noi. Credeți că este adevărul. Este o sămânță. Va rezolva tot ceea ce a făgăduit El.

Dacă ar fi venit un grup de oameni de știință și i-ar fi spus Iui Noe: „Tu ești un predicator bun. Noi te prețuim. Tu ai o adunare frumoasă aici și o familie. Dar noi nu suntem de acord cu tine, căci noi știm că tu ești altfel. Tu tinzi spre un fanatism care se răspândește printre oameni. Tu îi înfricoșezi pe oameni spunându-le că pământul va avea un sfârșit. Noi vrem să-ți arătăm ceva și să-ți dovedim științific.” O, Satana nu moare. El mai încearcă.

Același care a spus: „Dacă Tu ești Fiul lui Dumnezeu, atunci lasă să se întâmple o minune și fă din aceste pietre pâine. Ție îți este foame, și atunci Te voi crede.” Același Satana a fost în preoții învățați. S-a spus: „Dacă Tu ești Fiul Iui Dumnezeu, atunci coboară-Te de pe cruce!” Acest Satan bătrân nu renunță. Satana ia oamenii, dar duhurile din ei nu mor. Dar lăsați-mă să vă spun ceva pentru încurajare. Dumnezeu îi ia pe ai Lui, dar Duhul Lui rămâne aici. Vor fi oameni aici care vor primi Cuvântul. Fiecare va fi uns într-un fel sau altul. Depinde ce fel de duh este în sămânță. Voi veți crede sau nu veți crede. Așa este.

Nu demult am vorbit cu un predicator. Ceea ce a spus el, a fost surprinzător. Eu mă aflam în biroul unui medic când el a spus aceasta. Eu vă spun adevărul. Eu am întâlnit mai mulți doctori care cred în vindecarea divină decât predicatori. Așa este. Eu am avut interviul cu Readers Digest care a adus articolul despre vindecarea Iui Donny. Când am fost în clinica Mayo la interviu, știți voi ce au spus ei? „Noi nu pretindem că suntem vindecători. Noi pretindem numai că sprijinim natura. Există numai un vindecător, și acesta este Dumnezeu.” Așa este. Există oameni care știu să gândească, care au o privire generală. Noi suntem oameni muritori, cu greșeli, etc. El este Dumnezeul nesfârșit. Noi trebuie să credem.

Dacă aș putea s-o explic, atunci nu ar mai fi credință. Eu nu pot explica de ce o vacă neagră mănâncă iarbă verde și dă lapte alb. Dar așa se întâmplă. Nici voi nu puteți explica. Eu nu pot explica cum face Dumnezeu aceste lucruri. Dar El a spus că le va face. Voi și eu nu am putut înțelege, dar noi credem. Noi suntem mântuiți prin credință. Noi suntem vindecați prin credință. Tot ce vine de la Dumnezeu primim prin credință.

Eu am fost odată într-o emisiune de radio și cineva care nu a știut cine sunt eu, a râs de adunare. El a spus: „Eu nu cred aceasta. Aceasta nu se poate întâmpla. Eu nu pot să cred așa. Trebuie să mi se dovedească științific.” Eu am răspuns: „Atunci nu poți să fi un creștin. Niciodată.” El a spus:,,O, eu sunt un creștin.” Eu am răspuns: „Tu nu poți fi. Nu. Dovedește-mi științific unde este Hristos.” Eu am întrebat: „Ești căsătorit?” El a răspuns: „Da!” Eu am întrebat: „Îți iubești soția?” El a spus că da. Apoi l-am rugat: „Dovedește-mi științific ce este dragostea.”După un timp el a spus: „Eu nu pot.” Eu am răspuns: „Atunci nu ai ceea ce numești tu dragoste.”

Vedeți este o credință prefăcută în gândurile voastre dacă aveți dorința să vi se dovedească științific. Dacă s-ar spune: „Mergi și cumpără-mi pentru 25 de bani dragoste, sau pentru 10 bani credință.” Asta nu ați putea face. Întreaga armură a lui Dumnezeu este credință, dragoste, bucurie, pace, îngăduință, răbdare, bunătate, blândețe.. Întreaga armură a credincioșilor este credința. Noi îl cuprindem pe Dumnezeu prin credință, căci Dumnezeu a spus așa. Ce este? Avraam a fost neprihănit așa cum relatează Pavel, prin credință și după cum relatează Iacov, prin fapte. Pavel a luat ce a văzut Dumnezeu, Iacov ceea ce au văzut oamenii. Arată-mi credința ta din faptele tale. Nu fără fapte. Dacă nu aveți fapte de credință, atunci arătați că vă lipsește credința. Voi vorbiți numai cu gura despre aceasta. Dar dacă aveți într-adevăr credință, atunci credeți și procedați astfel.

Așa este. Voi treceți la fapte. Noe a trecut la fapte. El a construit corabia indiferent de ceea ce spunea știința.”Privește aici, noi îți putem dovedi științific că acolo sus nu este ploaie.”

„Pe mine nu mă interesează ce vreți să-mi dovediți. Mie mi-a spus Dumnezeu că va ploua și eu îl cred pe Dumnezeu. Va ploua.”

„Domnule Noe, eu vreau să te întreb predicatorule, de unde să vină ploaia? Unde este?” „Dumnezeu este în stare să o pună acolo, căci El mi-a spus că se va întâmpla.” Astăzi se spune: „Aceasta nu se poate întâmpla.” Ei văd darul deosebirii lucrător în adunări și spun că este telepatie. Este deosebirea Duhului, a vedeniilor DOMNULUI. Au făcut-o proorocii prin telepatie? Ce a avut Isus când a stat acolo în ziua aceea? Filip a venit și a fost mântuit, s-a dus și l-a luat pe Natanael pe care l-a condus la Isus. Natanael a spus: „Ce poate veni bun din Nazaret?”

Când a venit acolo unde se afla Isus, El l-a privit și a spus: „Tu ești un israelit în care nu este nimic fals.” El a răspuns: „Rabi, de unde mă cunoști?” El a spus: „Înainte să te cheme Filip, Eu te-am văzut sub smochin.”

Dacă ați fost vreodată acolo, aceasta este circa cincisprezece mile în spatele muntelui. Era o călătorie de o zi. Cum l-ar fi putut vedea? Un om al credinței, un om care a vrut să vadă Cuvântul lui Dumnezeu descoperit, vroia să știe ce a spus Dumnezeu.”DOMNUL, Dumnezeul vostru, vă va ridica (pe Mesia) un prooroc.” Aceasta a văzut el și L-a recunoscut pe El și a spus: „Rabi, Tu ești Fiul lui Dumnezeu, Tu ești Împăratul lui Israel.” Numele Lui rămâne în veci.

Dar acolo stăteau preoții rigizi cu distincțiile lor, poate un rând de predicatori care credeau despre ei că cunosc Cuvântul. Poate că a fost așa în ce privește Cuvântul, dar mulți nu îl cunosc. Ei nu cunosc Cuvântul Lui, ei nu-L cunosc pe El. A-L recunoaște pe Acela despre care vorbește Cuvântul, despre aceasta este vorba; a-L recunoaște pe El și viața care este în Cuvânt. Ei stăteau acolo și spuneau: „Acest bărbat este Beelzebub. El este un vrăjitor. El vede aceste lucruri. Aceasta este vrăjitorie.” Isus a recunoscut, deși ei nu s-au exprimat tare, ci au gândit-o numai în inimile lor. El a cunoscut gândurile lor. Ei au crezut că El le citește gândurile. Dar El le-a cunoscut și a spus: „Dacă voi vorbiți împotriva Fiului omului, vi se va ierta. Dar dacă va veni Duhul Sfânt și se întâmplă aceleași lucruri și spuneți un cuvânt împotrivă, nu vi se va ierta niciodată, nici în veacul acesta și nici în cel viitor.”

Vedeți, această lucrare a Duhului Sfânt ei nu au înțeles-o. Ei trebuiau să dea un răspuns adunării lor, căci ei stăteau acolo și au crezut că El le citește gândurile, că El practică telepatie, El este Beelzebub, un vrăjitor. Fiecare știe că un vrăjitor este de la Satana. Ei au prezentat lucrarea lui Dumnezeu ca fiind lucrarea lui Satana. Nu știți că tot ce are Satana este o sucire a adevărului? Ce este o minciună? Adevărul sucit. Ce este preacurvie? Un act drept sub condiții sucite. Fiecare păcat este adevărul și dreptatea răsucită. Ce este moartea? Contrariul vieții. Desigur. Este așa cum o spune Cuvântul Său. Numai oamenii încearcă să arunce o umbră peste El, pentru că nu îl recunosc. Ei nu au credința care să cuprindă Cuvântul. Dar Natanael a făcut-o. Cum a fost cu Simon când a venit acolo? Bătrânul lui tată a spus: „Simone, fiul meu, înainte de a se sfârși timpul, se va întâmpla. Eu L-am așteptat ca să vină în timpul meu, dar El nu a venit. Poate El va veni în timpul tău și dacă va veni, Simone, se vor întâmpla următoarele: unele lucruri se vor împlini, fiul meu, și se vor ridica lucruri false, dar gândește-te ca tu să rămâi întotdeauna în concordanță cu Cuvântul. Dacă va veni Mesia, El va fi un prooroc; un prooroc cum a fost Moise. Căci Cuvântul Dumnezeului nostru spune că Mesia va fi un prooroc ca Moise. Tu știi că El va fi mai mult decât un prooroc, El va fi Dumnezeu-prooroc. Modul de lucrare și cuvintele LUl vor fi ca cele ale unui prooroc, căci mai sus decât aceasta nu merge, fie doar dacă este Dumnezeu. El va fi un Dumnezeu-prooroc. Lucrările Sale de pe pământ Îl vor legitima ca prooroc, astfel încât noi știm că este Dumnezeu. Gândește-te la aceasta!” Când a venit Andrei și i-a spus într-o seară: „Noi L-am văzut pe Mesia”, eu cred că Simon a zis: „Pleacă, pleacă de aici! Lasă-mă în pace.” Dar în ziua următoare când a vizitat adunarea și a venit în prezența DOMNULUI Isus, El a spus: „Numele tău este Simon, tu ești fiul lui Iona.” Aceasta a luat rigiditatea din el. Ce a făcut acest pescar neștiutor, care de abia își putea scrie numele? Biblia mărturisește că el era neșcolit, dar lui Dumnezeu i-a plăcut să facă, prin credință, un Petru din el- o stâncă mică. Lui iau fost date cheile cerului.”Pe această piatră voi zidi Biserica Mea.” Nu pe o piatră cum spune biserica catolică. Ce este? Zidită pe descoperirea duhovnicească „căci nu carnea și sângele ți -au descoperit aceasta, ci Tatăl Meu care este în ceruri. Pe piatra aceasta” - pe Cuvântul scris care a fost descoperit prin Duhul- „voi zidi Biserica Mea și porțile Locuinței morților nu o vor birui.”

Vedeți, a fost mai mult decât o sămânță de muștar. Este puterea lui Dumnezeu printre cei muritori, care lucrează și creează viață prin Cuvânt. Aceasta a fost în Noe. Cuvântul era viață în el. El a pregătit totul.”Ieri nu a plouat. Tu ai spus că va ploua. Când va ploua?” „Eu nu știu, dar va ploua.” „De unde știi că va ploua?” „Dumnezeu a spus.” Când i s-a spus lui Avraam - el avea o sută de ani iar nevasta lui nouăzeci de ani, ea ca femeie bătrână a așteptat douăzeci și cinci de ani până a primit copilul.”Acum ea este de nouăzeci de ani, merge încolo și încoace cu un toiag. Și tu, Avraame, mergi cu spatele cocoșat și cu o barbă care atârnă în jos, cum este Avraame? Tu ai părăsit demult orașul Ur din Caldeea și ai spus că ți se va da un fiu. Cum este cu aceasta?”

„Slavă lui Dumnezeu, noi totuși îl vom primi!” „De ce?” „Dumnezeu a spus.” „Dar sunt deja 25 de ani de atunci.” „Dumnezeu a spus. Nu face nimic, chiar dacă ar dura 125 de ani, El totuși o face!” o vedeți voi? Decizia de a fi perseverent. Voi ați înțeles.

Ca un băiat mic care lasă să zboare un zmeu - dacă îl întreabă cineva: „Unde se află zmeul?”, atunci el răspunde: „Eu nu știu, dar el este acolo undeva. Eu îl simt la capătul sforii mele.” Așa este cu un bărbat sau o femeie care cuprind Cuvântul lui Dumnezeu. Voi ați cuprins ceva. Ancora voastră ajunge până după perdea. Furtunile pot să bată și să vă zguduie, dar voi rămâneți ancorați. Voi vă ocupați întotdeauna locul. Voi sunteți deciși, voi credeți.

Noe desigur că a crezut. El a văzut împlinit scopul lui Dumnezeu în viața lui. Vreți voi să vedeți împlinit scopul lui Dumnezeu în viața voastră? Atunci fiți perseverenți când primiți Cuvântul. Țineți tare. Făgăduința vă aparține vouă.

Moise! Câte caractere aș putea să enumăr acum! Moise a fost un învățat, un diplomat, un soldat; mai mult, el a fost un general; mai mult decât atât, el era viitorul faraon. Amin. Eu mă simt acum foarte bine. Vă rog să mă iertați. Da, el era viitorul faraon. Dacă el ar fi vrut să elibereze poporul lui, el ar fi avut tot Egiptul în mâna lui. Ca faraon, el ar fi putut face ce ar fi vrut, dacă ar fi ajuns faraon.

Dar într-o zi Dumnezeu i-a vorbit în rugul aprins. El fugise ca un laș. El dăduse greș cu toată învățătura și teologia lui. Cu toate lucrurile lui mari el a dat greș. Dar într-o zi el s-a întâlnit cu Dumnezeu în rugul aprins. După ce Dumnezeu a venit în felul acesta la el, în rugul de foc, el s-a dus pe drum spre Egipt cu toiagul în mână, cu nevasta lui pe un măgar, cu micul Gerson în brațe. Ce a făcut el? El s-a dus acolo să cucerească. El avea perseverență, el era hotărât.

„Moise, te gândești că tu, cu cei optzeci de ani ai tăi și toiagul uscat din mână, să faci o invazie-cu-un-bărbat?” Ca și comparație, cum ar putea cuceri un bărbat Rusia. Dumnezeu are nevoie numai de un bărbat. El are nevoie numai de un bărbat în mâna Lui. De mai mult El nu are nevoie. El poate zdruncina duhovnicește Rusia cu un bărbat. EL l-a luat pe Moise care mergea pe căile lui proprii. El s-a așezat, și-a luat o nevastă drăguță și tânără, s-a căsătorit cu ea, au avut un copil și el a devenit moștenitorul oilor socrului său Ietro, un preot din Madian. Pentru el totul era ordonat. El avea o casă frumoasă, o viață comodă, mergea din când în când la vânătoare, împușca o căprioară, avea destule fructe și multe oi, lână pe care o putea vinde când treceau caravanele pe acolo. Pentru el totul era ordonat. El nu trebuia să se îngrijească de nimic. Dar într-o zi povara poporului său i-a devenit așa de grea, o povară care nu l-a mai părăsit. Ei se aflau în Egipt. El a dat greș. Dar Dumnezeu a vrut să facă altceva. Într-o zi când Dumnezeu s-a întâlnit cu el în rugul aprins, l-a cuprins perseverența. El s-a pus pe drum.”Unde este armata ta?” „Eu nu am nevoie. Oastea mea este invizibilă.” El mergea cu toiagul lui vechi. Măgarul merge după el. Barba se mișca în vânt. Slavă lui Dumnezeu! Ochii lui sunt orientați spre cer, el merge să cucerească.

Câteodată credința face ceva de neînțeles pentru mintea firească. Dar dacă este Cuvântul lui Dumnezeu, trebuie să se întâmple. Fiți perseverenți! Vedeți, Dumnezeu a reușit. El a mers acolo. El s-a prezentat foarte decis în fața lui faraon. El arăta de parcă ar da greș. El a spus: „Acum trebuie să fie descoperit dacă sunt trimis de Dumnezeu sau nu.” El a aruncat toiagul pe pământ și acesta a devenit un șarpe. Și Aaron era acolo. Faraon a chemat doi astrologi sau doi bărbați stăpâniți de Satana, așa cum îi avem și noi în ultimele zile, pentru a-i imita pe cei aleși cu adevărat, dacă este posibil. Ei au venit, au aruncat toiegele lor, care la fel au devenit șerpi. Dar Moise a știut un lucru: Dumnezeul care I-a trimis pe el, era în stare să se îngrijească de el. El nu știa ce trebuia să mai facă. Și voi ajungeți la punctul în care nu știți ce trebuie să faceți. Oamenii spun că unul sau celălalt nu au fost vindecați, căci boala mai este acolo. Dacă Dumnezeu a pus ceva în inima voastră, atunci stați liniștiți și depuneți mărturie spre slava lui Dumnezeu. Fiți statornici!

Moise a spus: „Eu știu că Dumnezeu m-a trimis.” Ce s-a întâmplat? Șarpele lui Moise s-a mișcat numai de câteva ori și i-a înghițit pe ceilalți doi. V -ați gândit vreodată ce au devenit cele două toiage? Căci numai unul a fost ridicat și anume cel care a fost aruncat de Moise. Ceilalți au fost înghițiți și nu au mai fost. Așa o va face Dumnezeu în curând în puterea Sa. Moise a fost statornic. Dar voi știți că El l-a trimis să-i poruncească lui faraon. El a spus: „Dacă nu o faci, atunci se va întâmpla asta și cealaltă.” El l-a chemat pe Dumnezeu care a trimis muște și altele pe pământ. Cum a fost el? El a fost decis.

Dumnezeu i-a spus: „Scoate copiii lui Israel afară și veniți la muntele acesta.” El a știut că este în voia lui Dumnezeu. El avea vedenia în fața lui. El știa că pământul și cerul vor trece, dar vedenia nu putea rămâne neîmplinită. El s-a dus foarte hotărât acolo.

Ascută frate, dacă tu vii astăzi cu o vedenie în voia lui Dumnezeu, dacă vii cu Cuvântul lui Dumnezeu, indiferent ce se va întâmpla: „Nu mă atinge, eu sunt hotărât - este în inima mea. De când șed aici, Îl am pe Dumnezeu într-o vedenie înaintea mea. Eu sunt hotărât. Eu voi fi perseverent. Eu voi merge acolo, eu voi lua totul. Trebuie să mă părăsească toate. mă va părăsi.” Fii fără grijă, te va părăsi. David stătea înaintea lui Goliat. El a fost decis și a spus: „Vreți să vă mai lăsați mult timp batjocoriți de acest bărbat, un om de știință modernă?”

Se aude ciudat, dar eu sper că voi înțelegeți ce vreau să spun. Credeți voi că un om de știință modernă va rezista dacă susține că zilele minunilor au trecut, dacă Cuvântul lui Dumnezeu mărturisește contrariul? Vreți să-mi spuneți că voi veți accepta ca un om de știință modernă să susțină că nu mai există vindecare divină, dacă nouă ne este relatat în Biblie că peste 68% din slujba lui Isus Hristos a fost în legătură cu vindecarea divină? Este una din ultimele Lui făgăduințe.

Vreți să-mi spuneți, frații mei predicatori, că voi stați acolo și acceptați că aceste culte moderne, așa numite denominaționale, să intre în Conciliul bisericilor? Credeți că voi trebuie să-mi spuneți că vreți să rămâneți în organizație și să acceptați ca Cuvântul lui Dumnezeu să fie înăbușit în voi și să vi se spună că zilele minunilor au trecut? Cine sunteți voi de fapt? Ați avut vreodată o trăire? Ați fost vreodată născuți din nou de Duhul lui Dumnezeu? Dacă tu ești, atunci vei primi sigur ceea ce spune Cuvântul lui Dumnezeu. Lăsați ca toate celelalte să fie o minciună.

Observați, David avusese o experiență. El a luat praștia cu piatra. El nu a avut prea mult. Dar totuși el știa că Dumnezeul cerului era cu el. El s-a dus, a ucis ursul și leul. El știa ce se va putea întâmpla. De aceea el a zis: „Același Dumnezeu care m-a salvat de urs și de leu, mă va salva și mai mult de acest filistean lăudăros, netăiat împrejur.”

Această lume lăudăroasă de astăzi spune că zilele minunilor au trecut; Rusia se ridică și disprețuiește bisericile și le face de rușine, căci în ele nu este nimic efectiv. Ce este cu acest Castro mic și bătrân, acest bărbat mic stăpânit de Satana? Eu îl cunosc, i-am dat mâna și l-am întâlnit când am fost acolo. El a vorbit frumos cu mine. Mi-a spus că el crede că va veni Împărăția de o mie de ani a lui Hristos, dar el s-a pus la dispoziția lui Satana. Ce a făcut el? El a făcut și ceva bine, măcar un singur lucru. El a retras banii vechi și a dat o valută nouă. Aceasta se va întâmpla într-o zi și aici unde se află marii proprietari de whisky și de tabac, care-și recuperează taxa pe venit și o folosesc în reclame la televizor. Eu știu că ceea ce spun este pe bandă. Dar lăsați-mă să vă spun, este totuși adevărul. Aceștia sunt bani care ar trebui să-i revină statului, dar ei totuși scapă. Dacă nu vă plătiți impozitele, atunci să vedeți ce se întâmplă. Ei vă vor lăsa pe drumuri din cauza aceasta.

Vreți să-mi spuneți că această ceată de filisteni netăiați împrejur pot să stea acolo și să batjocorească oastea Dumnezeului celui viu? Noi sprijinim un astfel de lucru? Biserica trebuie să se întoarcă astăzi la Dumnezeu, la Cuvântul și la puterea Lui, la Rusalii. Nu la o organizație penticostală. Înapoi la o trăire ca la Rusalii. Bărbații care vorbesc despre organizația penticostală, dau greș. Rusaliile sunt o trăire care o pot primi metodiștii, baptiștii, presbiterienii și cine vrea s-o aibe. Așa este. Dumnezeu nu tratează cu o națiune, un popor, o denominațiune. El se îngrijește de fiecare individ. Așa este cu popoarele păgâne din care El ia un popor pentru Numele Lui. Așa procedează El cu ei.

David a spus: „Vreți să-mi spuneți că acceptați un astfel de lucru? Vedeți, cu aceasta praștie mică am ucis leul, am fugit după urs și la fel l-am ucis. Cu cât mai mult îmi va da în mână Dumnezeu pe acest filistean lăudăros care vorbește acolo că zilele minunilor au trecut.”

Filisteanul a râs și a spus: „Eu te voi prinde și te voi da ca hrană păsărilor cerului.” El era în stare de aceasta.

Saul a spus: „Acest bărbat este un luptător. El este mare. El este un luptător din tinerețe, iar tu nu ești decât un flăcău.”

Dar el a răspuns: „Eu am să-ți spun ceva. Eu am ceva ce tu nu știi.” Frații lui au spus: „Tu nu ești nimic, mergi acasă. Tatăl tău o să-ți dea o bătaie când vei ajunge acasă.”

Dar el a răspuns: „Eu am păscut oile slujitorului tău, tatălui meu. Eu mă încred în DOMNUL Dumnezeul meu. Un leu a venit și a luat o oaie, iar eu am fugit după el.” De ce? El a avut răspunderea față de tatăl său. El l-a doborât, căci avea răspunderea pentru oi.

O, frați predicatori, nouă ne-a fost dată o răspundere. Leul vine și ia pe unul din ai Lui; eu fug după el în dimineața aceasta cu praștia. Praștia rugăciunii și credinței îi va salva pe bolnavi, iar Dumnezeu îi va întări. Noi facem ceea ce a zis El. Noi ne grăbim după el și aducem oaia înapoi la turmă. Fiecare creștin este necesar, fiecare dintre voi. Noi avem nevoie de voi, noi trebuie să vă avem. Tatăl ne-a dat răspunderea. Lăsați-ne să ne grăbim. Lăsați-ne să purtăm răspunderea.

El s-a gândit: „Dacă eu am putut face aceasta pentru o oaie, cu cât mai mult pot s-o fac acum cu cel care batjocorește oastea Dumnezeului celui viu. Mie îmi este rușine pentru frații mei și pentru toți ceilalți.”

El a spus cam așa: „Mie îmi este rușine pentru slăbiciunea lor.” Mie îmi este rușine pentru grupul de predicatori din timpul acesta, când îi văd că sunt de acord cu necredincioșii, spunând:,,O, așa ceva nu mai există. Nu mai este așa ceva. Noi nu așteptăm ca aceste lucruri să se mai întâmple.” Petru a spus în ziua de Rusalii: „Căci făgăduința aceasta este pentru voi, pentru copiii voștri, și pentru toți cei ce sunt departe acum, în oricât de mare număr îi va chema DOMNUL, Dumnezeul nostru.” Dacă El mai cheamă, atunci El mai revarsă încă Duhul Său. Dacă Duhul Sfânt mai trăiește în voi, atunci trebuie să iasă la iveală aceeași viață ca a lui Isus Hristos.

Dacă vedeți că răsar la un măr alte lăstare, ele nu vor face pere sau prune. Dacă este așa, atunci lăstarul a fost altoit. Totuși, dacă pomul însuși va da un lăstar din rădăcina originală, atunci va avea tot mere. Noi avem astăzi multe organizații și denominațiuni care au fost altoite. Desigur, ei trăiesc din viața pomului. Nu demult am văzut un pom cu nouă fructe citrice diferite. Eu i-am spus Domnului Sharrit, prietenul meu: „Cum se poate aceasta, este doar un portocal?” El a răspuns: „Tu crestezi lăstarul și pui un altul în el.” Eu am întrebat: „Dacă va aduce fructe, vor fi toate portocale?” „Nu”, a spus el, „fiecare lăstar aduce fructul lui.” Aici o aveți, fraților. Eu v-am spus că dacă bisericile au fost altoite în Hristos sau încearcă să fie după nume, ele se denumesc singure ca biserici ale lui Hristos, dar ce aduc ele? Fructe denominaționale. Dacă pomul aduce un alt lăstar, atunci va fi ca primul. Lasă-mă să-ți spun, frate, dacă Duhul Sfânt este realitate astăzi în biserică, atunci va lua naștere o Biserică la fel ca cea de la început și se poate scrie din nou o carte a faptele apostolilor.

Dacă Biserica Dumnezeului celui viu, Biserica lui Isus Hristos, va fi adusă din nou la viața prin Duhul Sfânt, așa cum s-a revărsat de Rusalii, atunci s-ar putea scrie faptele apostolilor. Așa este. Ei vor fi hotărâți și perseverenți până se va întâmpla. O, Dumnezeule, ai milă de noi.

Samson a fost foarte hotărât atât timp cât a avut cele șapte șuvițe. El a știut că în ele este făgăduința pe care i-a dat-o Dumnezeu. Fiecare bărbat, fiecare femeie ar putea fi așa de hotărâți ca Samson, atât timp cât simțiți puterea făgăduinței lui Dumnezeu peste voi. Aici este Cuvântul, Cuvântul spune așa. Voi puteți fi perseverenți atât timp cât știți că aveți făgăduința lui Dumnezeu în inima voastră. Credința vă spune în timp ce ședeți aici: „Eu sunt vindecat, eu sunt vindecat.” Voi o simțiți. Voi înaintați. Frate, Dumnezeu o să iasă la capăt cu filistenii. Fii fără grijă!

V-ați gândit vreodată cum a bătut Samson o mie de bărbați cu falca de măgar? Voi știți cât de tari erau coifurile! Ele erau groase de circa un țol (25 mm) din cupru. Dacă s-ar fi lovit coiful cu o sabie, nu s-ar fi întâmplat nimic. Samson a luat o falcă de măgar și i-a ucis. La prima lovitură într-un astfel de coif, ar fi trebuit ca falca de măgar să se rupă în mii de bucăți. Vedeți, minunea a fost în falca de măgar exact așa ca în Samson. El a știut: dacă am numai făgăduința, pot să vină toți. O, frate, el i-a lovit pe filisteni în stânga și în dreapta. De ce? El a fost decis până când și ultimul filistean a fost la pământ. Amin.

Ce avea el? Nu prea mult. El avea o falcă de măgar cu care a trebuit să se lupte cu bărbații exersați cu săbiile și sulițele lor. Dar puterea lui Dumnezeu era în el. Observați că puterea lui Dumnezeu a venit mai întâi peste el. O, frate, luptă-te până nu mai este nici un simpton. Aleluiah! Luptați, până când nu mai este nici o îndoială.

Voi spuneți: „Cazul meu este altfel.” Luați falca și loviți. Altcineva spune:,,Știi, cazul meu este cu totul altfel. Eu sunt deja prea bătrân.” Loviți-i! Avraam a fost de o sută de ani. Înaintați!

Voi spuneți: „Cazul meu este foarte rău.” Iona a fost în burta peștelui. Indiferent unde se uita era numai burtă de pește. El a avut destule simptone, dar el totuși s-a întors și a spus: „Eu voi privi încă o dată spre Templul Sfânt al DOMNULUI.” El nu se putea ascunde. Asta este. Hotărât, perseverent. Rămâneți pe Cuvântul lui Dumnezeu! De ce a privit Iona în sus? El a știut că atunci când Solomon a inaugurat Templul, el s-a rugat: „DOAMNE, dacă poporul Tău ajunge în necaz și privește spre locul preasfânt, atunci ascultă din cer și răspunde la rugăciunile lor.” Un lucru a știut el: Dumnezeu va asculta rugăciunea mea.

Dacă lona a putut avea atât de multă credință în Dumnezeu în astfel de condiții, atunci ce este cu voi? Nimeni dintre voi nu este într-o astfel de situație grea. Cu cât mai mult putem privi noi acum în sus! Atunci ei au privit spre un templu care a fost construit de un bărbat, care și el a alunecat.

Solomon s-a rugat. Când a venit Duhul Sfânt în stâlpul de foc și a dat confirmarea, a fost sfințirea lui Dumnezeu. Același stâlp de foc de la care aveți fotografii, lucrează printre noi, face aceleași semne și minuni. Despre ce este vorba? Ascultați cu atenție!

Cum n-am putea primi și noi, dacă nu privim spre un templu pământesc, o organizație. sau denominațiune, ci la Isus Hristos care stă la dreapta lui Dumnezeu și care a plătit cu propriul Său sânge! Prin sângele Lui, El mijlocește la Tatăl pe baza mărturiei noastre. El mijlocește și în dimineața aceasta pentru noi ca Mare Preot. lona nu a privit spre burta peștelui. Nici noi nu ar trebui să dăm atenție durerilor sau indiferent ce avem. Eu privesc spre Tine, O, DOAMNE, pe baza făgăduinței Tale sfinte. Un om sfânt care se roagă, nu-l va rămâne ascuns Lui. Asta este.

Eu trebuie să mă grăbesc, prietenii mei, căci este iarăși târziu. Ioan putea fi așa de sigur, căci Dumnezeu i-a vorbit. Tatăl său a fost preot și este ciudat că el nu a devenit la fel preot, ci a mers în pustiu. El nu a vrut să se amestece cu teoria oamenilor. La vârsta de nouă ani el a mers în pustiu pentru a afla ceva. Tatăl și mama lui erau bătrâni. Ei știau că nu-l vor vedea niciodată pe fiul lor ridicându-se în puterea sa de prooroc.

Gândiți-vă la aceasta! Același duh al lui Ilie este făgăduit pentru zilele noastre. Isus a vorbit despre aceasta în legătură cu Ioan Botezătorul. Fiți atenți! „Eu trimit îngerul Meu înaintea Mea!” Dacă nu este așa, atunci există o contrazicere în Scriptură.

El a spus că va veni înainte de această zi mare și îngrozitoare, când pământul va fi ars prin foc. În zilele acelea pământul nu a fost ars prin foc. După această apariție pământul va fi ars cu foc. EL îl va trimite pe Ilie să îndrepte lucrurile și pe oameni spre împăcarea cu Dumnezeu. Când s-a ridicat Ioan ca Ilie, părinții au fost conduși la credința copiilor, dar în aceste ultime zile copiii trebuie să se întoarcă la credința părinților, înapoi la original, la părinții Rusaliilor, la mesajul adevărat. Dumnezeu să-l trimită, este rugăciunea mea. Trimite-l repede, DOAMNE! Noi ne rugăm ca el să vină. Dumnezeu are întotdeauna pe cineva care Îl reprezintă pe pământ. El nu a fost niciodată fără un martor care era credincios.

Eu cred că noi trăim în umbra revenirii DOMNULUI. Este timpul ca puterea lui Dumnezeu să se descopere prin proorocul Ilie, pentru a îndrepta totul în popor și să aducă grupul acesta mic înapoi. Așa cum a fost în zilele lui Noe și în zilele lui Lot, așa va fi acum. Biserica va fi în minoritate.

Ioan nu s-a dus la un seminar teologic, ci el a mers în pustie și a avut acolo o trăire. Când s-a ridicat, el a vorbit ca un bărbat din pustie.”Pui de năpârci, iată că securea a și fost înfiptă la rădăcina pomilor.” Cu astfel de expresii a predicat el, dar după aceea el le-a spus celor adunați: „Este Unul printre voi pe care nu-L cunoașteți.” El știa despre ce vorbește. Ei l-au întrebat: „Ești tu Mesia?” „Nu!” „Ești tu proorocul, proorocul-Mesia care trebuie să vină?” „Eu nu sunt,” a spus el, „dar El este în mijlocul vostru.” Poate că marele preot Caiafa era acolo, poate că nu, pentru că el era într-o funcție prea înaltă ca să vină acolo. Unul din preoți poate a spus: „Stimate domn, aici este fratele Jones și fratele Cutare, poate va face DOMNUL din el un Mesia.”

Ioan a spus: „Eu Îl voi recunoaște. Un semn Îl va confirma.” El știa ce va fi. Binecuvântați sunt cei care au o înțelegere duhovnicească. Binecuvântați sunt cei ai căror ochi văd și ai căror urechi aud. El putea să spună: „Eu Îl voi recunoaște.” Dumnezeu va face de cunoscut și Îl va identifica. Dumnezeu confirmă pe slujitorii Săi. Desigur.

După un timp El a venit. El a privit în sus, L-a văzut pe El venind și a spus: „lată Mielul lui Dumnezeu care ridică păcatul lumii!” El a fost așa de hotărât, încât nimeni, nici chiar un oarecare bărbat renumit cu distincții teologice nu s-ar fi putut furișa. Când L-a văzut venind, El a fost confirmat și recunoscut de semnul supranatural.”Aceste semne îi vor urma pe cei care cred.” Biserica lui Dumnezeu va fi ridicată și înzestrată cu putere. Desigur!

Înapoi la textul nostru. Ioan era decis. El a fost perseverent, el știa că îl va recunoaște pe Mesia, căci Mesia va fi confirmat printr-un semn. În timpul acesta vedem semne, semnele revenirii lui Mesia se apropie. Ascultați vă rog cu atenție!

Femeia grecoaică a auzit despre Isus și credința vine prin auzire. Ea era o păgână, dar a auzit și a venit. Știți ceva? Credința găsește un izvor de putere pe care ceilalți nu pot să-l vadă. Voi spuneți:,,O, ce este aceasta? Această misiune mică. Dacă Dumnezeu ar vrea să facă ceva, atunci El i-ar spune ierarhiei romano-catolice. EL ar veni la episcopul anglican sau la părinții bisericii metodiste.” Așa au gândit ei la început. Unde a fost El născut? Într-un grajd. De unde și-a luat ucenicii? Erau pescari din pătura de jos, fără școală. Vedeți, Dumnezeu face ce vrea, dar voi Îl cunoașteți.

Ce au făcut moabiții când a trecut Israelul prin țară? Ei au jertfit șapte berbeci și șapte tauri, așa cum a făcut Israelul. Ei au făcut același lucru. Ei erau de fapt frați. Moabiții au fost urmașii fiicei lui Lot. Balac a adus aceleași jertfe. El a făcut cât a putut de bine. În ce consta diferența? Unii aveau stânca, stâlpul de foc, jubilare de biruință a împăratului în tabără; ei nu făceau parte din nici o denominațiune, nu aveau casă, nici un loc pe care-l puteau numi al lor. Ei călătoreau ca pelerini și străini și depuneau mărturie că ei caută orașul viitor. Așa este și astăzi. Nu o legătură cu o denominațiune mare. Nu am nimic împotrivă, dar indiferent din câte organizații faci parte, poți s-o faci cum vrei, dar mai întâi gândește-te ca numele tău să fie scris în cartea lui Dumnezeu, trecut prin sângele lui Isus Hristos. Primiți Duhul Sfânt cu credință ca să puteți crede, fiecare Cuvânt al lui Dumnezeu așa cum este scris, ca adevăr. Așa este.

Această femeie a fost o grecoaică, dar credința găsește o origine despre care ceilalți nu știu nimic. Gândiți-vă, Cuvântul Său este o sabie. Așa spune Biblia.”Cuvântul lui Dumnezeu este mai tăietor decât orice sabie cu două tăișuri.” (Evrei 4, 12). Eu vreau să accentuez aceasta.”Cuvântul lui Dumnezeu este mai tăietor decât orice sabie cu două tăișuri: pătrunde până acolo că desparte sufletul și duhul, încheietura și măduva, judecă simțirile și gândurile inimii.” Așa este? Lăsați-ne să ne gândim pentru un moment.”Judecă simțirile și gândurile inimii.” Poate minți Scriptura? Nu. Dacă se contrazice, atunci nu merită nici măcar hârtia pe care este scrisă. Atunci este înșelăciune. dacă făgăduințele lui Dumnezeu se contrazic, atunci ce mai vreți să credeți?

Dr. Morris Reedhead, președintele misiunii din Sudan, a vorbit nu demult cu un băiat indian. El i-a explicat: „Noi știm că Isus trăiește, căci El trăiește în inima mea.” Băiatul a răspuns: „În inima mea trăiește Mahomed. Noi ca mahomedani putem face tot atâta psihologie ca și voi în creștinism.”Apoi el a întrebat: „Pot să văd semnele despre care relatează Marcu 16?”

La aceasta el a primit răspunsul: „Nu știi că Marcu 16 începând cu vers. 9 nu este inspirat? Acesta a fost numai adăugat.” La aceasta el a răspuns: „Poate și toate celelalte nu sunt inspirate. Ce fel de carte citiți voi de fapt? Coranul este inspirat în întregime.” Ce rușine pentru biserica creștină! Cuvântul lui Dumnezeu este adevărat sau nu. Dacă puneți numai credința voastră, atunci veți vedea efectul. Voi credeți și o primiți. Judecă gândurile inimii. Vedeți!,,La început era Cuvântul, și Cuvântul era cu Dumnezeu. Cuvântul s-a făcut trup.” -Hristos. Când a venit El, s-a uitat la oameni. O femeie a atins haina Lui. El s-a întors și a spus: „Cine M-a atins?” Petru a răspuns: „Mulțimea se înghesuie.” Dar El s-a uitat în jur și a întrebat: „Cine M-a atins, căci Eu simt că a ieșit putere din Mine.” El a slăbit. Scurgerea de sânge încetase. Cuvântul lui Dumnezeu a recunoscut gândurile. Fariseii și-au zis în inima lor: „El este Belzebub. Aceasta este El.” El s-a întors și a spus: „EU vă iert.” Isus a recunoscut gândurile oamenilor din mulțime. Ce era? Cuvântul a devenit trup, a descoperit gândurile inimii. Cuvântul lui Dumnezeu face aceasta acum. El este același ieri, azi și în veci.

Voi trebuie să aveți Cuvântul viu în voi, dacă vreți să fie Dumnezeul cel viu în voi. Dacă Cuvântul devine trup în voi, atunci Dumnezeu este descoperit în voi. În voi va fi Duh și viață, căci voi veți fi un exemplu viu. Voi sunteți o epistolă a lui Dumnezeu, citită de toți oamenii. Voi nu o s-o aveți fiecare în întreaga plinătate ca a lui Hristos, căci a fost împărțită în ziua de Rusalii.

Acei care cred că trebuie să vorbească în limbi când primesc Duhul Sfânt, să asculte vă rog aceasta: când s-a revărsat Duhul Sfânt de Rusalii, au apărut limbi de foc. Stâlpul de foc care a călăuzit copiii lui Israel, care s-a împărțit și s-a așezat pe fiecare dintre ei - Dumnezeu în Biserica Sa. Desigur, Duhul Sfânt. Așa este. Ei au primit acolo Duhul Sfânt și au vorbit în limbi. Nu au fost limbi necunoscute, ei le-au vorbit celor prezenți care înțelegeau. În timpul acela a fost vestită Evanghelia. Ei s-au dus afară în mijlocul mulțimii și au vorbit, dar nu în limbi necunoscute. Să nu puneți căruța înaintea calului, spunând că trebuie să vorbiți în limbi necunoscute. Nu, ei au vorbit în limbi cunoscute. Este scris:,,Și fiecare i-a auzit în limba lui.” Trimiterea Duhului Sfânt a fost o acțiune a lui Dumnezeu. Aceasta ar trebui să fie de ajuns.

Acest Cuvânt al lui Dumnezeu este mai tăietor decât orice sabie cu două tăișuri și deosebește gândurile inimii. Aceasta poate fi făcută numai cu o mână. O sabie este hotărâtoare, dar nu singură, ci atunci când este folosită. Dacă o mână a credinței poate cuprinde Cuvântul lui Dumnezeu, atunci se vor întâmpla aceleași lucruri pe care le-a făcut Isus.”Lucrările pe care le fac Eu, le veți face și voi.”

Poate puteți străpunge numai un pic. Poate mâna credinței voastre este slabă. Voi străpungeți și spuneți: „Eu pot să văd destulă lumină, ca să văd că sunt mântuit.” Dar cum este cu celelalte făgăduințe? Dacă voi aveți o mână tare a credinței, atunci luați întregul Cuvânt al lui Dumnezeu și străpungeți întunericul până luminează lumina lui Dumnezeu și Dumnezeul vostru stă față-n față cu voi, bazați pe Cuvântul Său. Amin.

Această femeie a avut multe piedici. Dar credința ei nu a avut piedici; nu, ea a ascultat. Credința a cuprins-o. În timp ce ea a ascultat, a cuprins-o credința. Poate i s-a spus: „Tu ești grecoaică, tu nu vei primi nimic, căci noi avem separarea raselor. Aici nu vei primi nimic.” A dat atenție la aceasta? Nu. Ea a avut credință și mai mult de credință nu a avut nevoie. Ea a știut că acolo era Cuvântul lui Dumnezeu. Ea a avut credință. Poate unii dintre ei au spus: „Un moment, te rog.” În națiunea ei în biserica ei poate s-a spus: „Un moment, zilele minunilor au trecut. Nici să nu te duci acolo. Zilele minunilor au trecut.” Dar totuși este ceva despre credință. Ea are un izvor de putere și nu dă atenție la nimic. Ea a primit Cuvântul. EL este Cuvântul. Ea a ținut tare prin credință de Cuvânt și a înaintat. Poate au râs de ea și au spus:,,Și toți ceilalți vor râde de tine, căci fiica ta va fi în anul viitor tot așa de bolnavă ca în anul acesta. Ea îl va mai avea pe Satana și va fi bolnavă.” Ea nu a dat atenție acestor lucruri, credința ei era ancorată.”Tu vei fi scoasă afară din biserica ta, dacă vei merge acolo. Gândește-te că tu vei fi exclusă. Tu vei fi dată afară, excomunicată. Aceasta nu a însemnat nimic pentru ea. Credința a trecut peste toate. Ea a fost decisă să vină la Isus. Asta este.

Din cauza timpului trebuie să ne grăbim. Când ea a venit la Isus, a trebuit să accepte o dezamăgire. Ea, dar nu credința ei. Când a venit la Isus, El a spus că nu a fost trimis la poporul ei, ci la iudei. Ce respingere! „EU nu am fost trimis la voi.” Gândiți-vă numai, aceasta a spus Cel în care ea și -a pus toată nădejdea. EL nu s-a ocupat de ea, ci a spus: „EU am fost trimis numai pentru casa lui Israel. Nu la poporul vostru. Voi sunteți păgâni. Nu este bine să se ia pâinea copiilor și să se arunce la căței.” Nici aceasta nu a zdruncinat credința ei, ci a înaintat.”Da, Eu sunt trimis la oile pierdute ale Israelului. Dacă i s-ar fi întâmplat aceasta unuia dintre noi, atunci tema ar fi fost încheiată. Dacă s-ar spune: „Ce este organizația voastră?”,,O, El a vorbit despre organizația noastră. Nu mai vreau să-L aud.” Aici o aveți. Mergeți numai, astfel nu veți primi nimic. Rămâneți pe Cuvânt. Dacă este Cuvântul, atunci mergeți înainte. Credința este ancorată în el. Poate unii au spus: „Eu vreau să-ți spun ceva. Ei vor râde de tine. Ei te vor da afară din biserică.”

„Să o facă. Asta este în ordine.” Isus a spus: „EU nu sunt trimis la poporul tău. Nu este bine să iei pâinea copiilor și s-o arunci la căței.” Dacă vi sar fi întâmplat aceasta vouă metodiștilor, baptiștilor, presbiterienilor sau penticostalilor! Voi ați fi spus:,,O, Tu înșelătorule! Eu o voi spune Dr. Cutare.” Vedeți, voi nu aveți credință. Ea a știut că acolo primește ajutor. Ea a auzit. Credința vine în urma auzirii. De la auzirea Cuvântului. Ea știa: aceasta este realitatea. Da, ea a ținut de aceasta, deși El i-a zis: „EU nu am fost trimis la voi, Tatăl nu M-a trimis la neamuri. Este bine să iei pâinea copiilor și s-o arunci la căței?” Dar credința ei a rămas neclintită. Frate, ea nu a fost o plantă de seră care trebuie îngrijită, așa cum se întâmplă astăzi cu recolta. Ea nu a spus: „Eu nu mă mai duc acolo.” Nu, voi nu puteți mânui sabia credinței. De aceea faceți compromisuri cu Cuvântul. Voi mergeți acolo unde auziți ceva care a fost frumos construit. O, tu plantă de seră! Dacă vă înțeapă o insectă, atunci aceasta este moartea voastră. Voi trebuie să fiți mereu stropiți.,,O, nu credeți așa ceva! Zilele minunilor au trecut.” Aceasta este metoda de stropire a lui Satana.

Frate, cu ea nu a fost așa. Ea a avut într-adevăr ceva de care s-a ținut. Ce a făcut ea? Ea i-a dat Lui dreptate. Credința sinceră și adevărată ascultă; chiar dacă organizația voastră este atacată, trebuie să accepte adevărul. Acesta este adevărul credinței. Dacă aveți credință, atunci credeți Cuvântul lui Dumnezeu. Voi recunoașteți. Ea a spus: „DOAMNE, așa este. Noi grecii, nu suntem vrednici, ca și cățeii, dar noi suntem pregătiți să mâncăm fărâmiturile.”

Și eu sunt pentru fărâmituri. Voi nu? DOAMNE, eu vreau fărâmiturile. Dacă nu pot avea o adunare ca în zilele de Rusalii, DOAMNE, atunci lasă-mă să primesc fărâmiturile. Petru a spus în ziua de Rusalii: „Aceasta este!” Eu am spus întotdeauna: „Dacă nu este aceasta, atunci să ținem tare până vine.” Noi ținem de aceasta până vine. Acesta este Cuvântul.

Poate nu am atâta credință ca Enoh, ca să fiu luat sus la Durnnezeu, dar un lucru vreau să spun, eu nu-i voi sta niciodată în drum celui care are atâta credință. Dacă El o are, atunci slavă lui Dumnezeu! Eu sunt mulțumitor pentru aceasta. Lăsați Cuvântul să fie ancorat. Eu sper că este așa de ancorat în mine și când se apropie moartea. Eu văd drumul deschis. Mergeți simplu pe el în sus. Vedeți, eu sunt pentru fărâmituri.

Dacă le relatați oamenilor moderni din timpul acesta despre fărâmituri, ei nu le vor. Dacă nu pot să aibă primul loc, atunci nu vor absolut nimic, fie doar dacă ajungi jos ca Naman cu lepra lui. Se gândește: „Dacă nu vii să-ți pui mâinile peste mine și să-mi spui totul, atunci nu voi crede deloc.” Așa este. Se spune: „Eu nu voi mai merge acolo.” Din cauza aceasta nu primiți nimic. Voi trebuie să fiți pregătiți să mâncați fărâmiturile. Ați auzit aceasta? Ia fărâmiturile, fratele meu. Ia fărâmiturile, sora mea, indiferent ce vă dă El, primiți și spuneți:,,O, Dumnezeule, eu îți mulțumesc. Eu am numai puțină credință, dar voi ține de ea și îți voi mulțumi pentru ea. Eu cred că voi deveni sănătos. Desigur! Eu cred că Cuvântul lui Dumnezeu este adevărat. Eu mă țin tare de aceasta. Eu voi deveni sănătos.” Fiți atenți ce se întâmplă atunci. Luați fărâmiturile. Desigur.

Gândiți-vă numai! Ea nu văzuse niciodată o minune. Ea era păgână și nu văzuse nici o minune pe care o făcuse El. Ea nu știa că El era Dumnezeu. Numai din auzite o știa. Dar când a ajuns acolo, poate ea a văzut ceva ce a făcut El. Prin aceasta a fost altfel. Ea a auzit oamenii spunând:,,Știi tu, în Biblia lor este scris că DOMNUL va trimite un prooroc care va face minuni, va descoperi gândurile inimii.” „Este așa?” Ea nu văzuse niciodată mai înainte, dar totuși a crezut. Așa este.

Eu mă gândesc la curva Rahav. Ea nu văzuse niciodată pe copiii lui Israel, dar auzise de ei și a ascuns iscoadele. Fără a ține seama de biserica ei și de propriul ei popor, ea a primit iscoadele, căci auzise. Ea nu a spus: „Așteaptă până îl aud predicând pe Iosua. După aceea mă voi decide. Dacă voi vedea cum deschide Dumnezeu Marea Roșie sau făcând ceva asemănător, atunci poate îi voi ascunde.” Ea nu a așteptat aceasta.”Eu cred pentru că am auzit.”

O, Dumnezeule, eu am auzit, eu știu că Isus Hristos este același ieri, azi și în veci. Eu știu că El este Dumnezeu descoperit în trup. Eu știu că El trăiește astăzi în Biserica Lui. Eu știu că El este astăzi aici. Eu știu că la fotografierea stâlpului de foc nu era vorba despre mine, ci despre El. Eu știu că același stâlp de foc este astăzi cu noi, căci prin El se întâmplă aceleași lucrări, aceleași semne, aceleași minuni, aceleași lucruri pe care le-a făcut El. Este același stâlp de foc care a călăuzit Israelul. Cine cunoaște Biblia, știe că Isus a fost îngerul legământului, îngerul care a mers în pustiu înaintea poporului Israel. Nu a considerat Moise ocara lui Hristos mai de preț ca toate bogățiile Egiptului? El a urmat stâlpul de foc afară în pustiu. Isus a fost în stâlpul de foc și s-a făcut apoi de cunoscut. El a spus: „EU vin de la Dumnezeu și mă întorc la Dumnezeu.” El s-a dus înapoi la Tatăl.

După moartea Lui, îngroparea, învierea și înălțarea la cer, Saul din Tars L-a văzut pe drumul spre Damasc. El a fost aruncat la pământ de același stâlp de foc, dar nimeni altcineva nu I-a văzut. Toți care au fost acolo nu l-au văzut, ci numai Saul. Un glas a vorbit: „Saule, Saule, de ce mă prigonești?” El a întrebat: „Cine ești Tu, DOAMNE?” Răspunsul a fost astfel: „EU sunt Isus.” „EU vin de la Dumnezeu și mă întorc la Dumnezeu.”

Dacă eu v-aș spune că în mine este viața lui John Dillinger, atunci voi ați aștepta ca eu să am arme și să trag în jurul meu. Dacă v-aș spune că în mine este viața unui pictor, atunci voi ați aștepta ca eu să pictez tablouri. Ascultă Biserică! Eu nu vă mustru. Dar vedeți, dacă viața lui Isus Hristos este în Biserică, dacă stâlpul de foc care a fost fotografiat și confirmat de știință și pe care îl vedem așa de des aici în adunare este aici, dacă este același Duh al lui Hristos, atunci se vor întâmpla lucrările lui Hristos. Isus a spus: „Dacă nu puteți să mă credeți, atunci credeți lucrările Mele. Ele mărturisesc despre Mine.” Dacă Duhul Sfânt mai este încă realitate, atunci va depune El singur mărturie pentru Sine. Credeți lucrările Duhului Sfânt.

A fost multă credință prefăcută. Era de așteptat. Dumnezeu a spus-o dinainte. Dar ce să se întâmple acum? Dacă există un dolar fals, atunci el a fost făcut după cel adevărat. Voi ați văzut oameni care pretind că au primit Duhul Sfânt. Ei trăiesc în preacurvie, beau, etc. Ei nu-L au. Ei încearcă să-L imite. Dar există cineva care are cu adevărat Duhul Sfânt. Dumnezeu confirmă Cuvântul Său cu semne. Curva a auzit și a crezut.

Această grecoaică la fel a crezut. Ea a spus: „DOAMNE!” Dar mai întâi ea a spus: „Fiul lui David.” Un păgân nu are dreptul la Hristos cu denumirea „Fiul lui David” Aceasta este pentru iudei, prin împăratul David. El nu i-a dat mai întâi atenție. Dar când ea a spus: „DOAMNE, ajută-mi!”, aceasta L-a mișcat pe El. Amin. El era DOMNUL ei, pentru ea nu era fiul lui David, ci DOMNUL ei.”DOAMNE, ajută-mi!” Aceasta L-a cuprins pe El. El S-a întors și a spus: „Este adevărat că și cățeii mănâncă fărâmiturile care cad de la masa stăpânilor lor.” Aceasta este adevărat. Vedeți, femeia s-a apropiat de darul lui Dumnezeu în mod corect.

El a privit cu dispreț, spunând: „EU nu am fost trimis la voi. Nu este bine să iei pâinea copiilor, și s-o arunci la căței!” Ea a răspuns: „Da, DOAMNE.” Așa spune Cuvântul. Amin. Rămâneți pe Cuvânt. Credința va recunoaște întotdeauna Cuvântul. Ea a vorbit: „Dar și cățeii mănâncă fărâmiturile care cad de la masa stăpânilor lor.” Aceasta L-a mișcat pe El.”DOAMNE, ajută-mi!”

El s-a întors și a spus:,,O, femeie, mare este credința ta; din cauza Cuvântului acesta du-te acasă: duhul cel rău din fiica ta a ieșit.” Ce a primit ea când s-a apropiat de darul lui Dumnezeu în mod corect? Voi trebuie să vă apropiați în mod corect. Gândiți-vă la aceasta! Aceasta a fost prima minune pe care a făcut-o fiul lui David unui păgân. Prima vindecare s-a întâmplat printre neamuri, eliberând pe fiica acestei femei. Ea a avut poziția corectă pentru darul lui Dumnezeu, credința corectă în Cuvânt și a venit cu teamă și în smerenie.

Voi nu mergeți încolo și încoace și spuneți: „Eu nu cred asta dacă nu este scris în catehismul nostru. Eu nu cred așa.” Indiferent ce spune catehismul vostru, vreți cumva să puneți catehismul deasupra Cuvântului lui Dumnezeu? Cuvântul lui Dumnezeu este adevărat, tot ce este împotrivă este minciună. Ea a venit în teamă, în pace și în evlavie. Voi trebuie să fiți smeriți. Calea în sus merge întotdeauna prin adâncimi.”Oricine se va înălța, va fi smerit; și oricine se va smeri, va fi înălțat.”

Fiți atenți ce a făcut Marta atunci! Eu știu că predic prea mult, poate o voi face într-o zi scurt de tot. Ascultați! Eu vreau să mai spun unele cuvinte. Eu cred că nu vă obosesc. Marta era foarte stăruitoare în prezența lui Isus. Ea a venit la El și a spus: „DOAMNE!” Vedeți, a trimis după El pentru a se ruga pentru fratele ei, iar El nu a făcut-o.

Conform Ioan 5, DOMNUL Isus a trecut pe lângă lacul Betesda. Acolo era un bărbat care suferea de 38 de ani de o boală. Acolo erau mulți oameni cu tot felul de boli, paralizați, orbi, etc. Isus a privit spre ei plin de iubire și de milă. Vedeți, noi nu știm ce înseamnă iubire. Noi judecăm omenește. Se vorbește despre milă omenească. Milă adevărată înseamnă să faci voia lui Dumnezeu.

Se spune: „El este un băiat bun. El bea și face una și alta. El are nevoie de Hristos. Eu nu voi vorbi cu el, căci el face parte demult din biserică. Cu el nu poți vorbi despre vindecare divină.” O, frate, tu nu știi ce este mila. Isus s-a dus acolo. El cunoștea voia lui Dumnezeu. El înviase chiar și un mort. Ce s-a întâmplat aici? El a trecut pe lângă lac. Acolo erau mame cu copiii lor. Ei așteptau cu toții ca îngerul DOMNULUI să miște apa. El a mers mai departe la un bărbat care era slăbit. Nu este scris ce suferință avea, dar el o avea deja de 38 de ani. Nu era o boală de moarte. DOMNUL I-a întrebat: „Vrei să devii sănătos?” Ce era cu șchiopii, orbii, etc.? Numai lui i-a vorbit El: „Vrei să te faci sănătos?” Vedeți, El știa la cine mergea. Dumnezeu L-a călăuzit, Cuvântul. El la întrebat: „Vrei să te faci sănătos?” El a răspuns:,,O, DOAMNE, eu nu am pe nimeni care să mă aducă în apă când începe să se miște; în timp ce mă duc, intră tot alții înaintea mea.”

Isus a spus către el: „Ridică-te, ia-ți patul și umblă.” El a fost tras la răspundere că umbla de Sabat cu patul. Și pe Isus L-au tras la răspundere. Dacă ar face El astăzi același lucru, atunci la fel ar fi tras la răspundere. Așa este. El a lăsat sute de oameni înapoia Lui la Betesda. Ce s-a întâmplat cu El? S-ar fi putut spune: „Eu îl cunosc pe fratele bătrân Cutare și pe sora Cutare. Ea este o femeie bună. Ea este acolo de peste douăzeci de ani. Dacă ar exista un Dumnezeu, atunci El ar fi făcut deja ceva.” Același bătrân Satan spune astăzi la fel.”Dacă ești tu, dacă aceasta este așa, dacă este așa.” Vedeți, același lucru, același bătrân Satan.

Fariseii L-au tras la răspundere pentru aceste lucruri. Dar El a răspuns: „Adevărat, adevărat vă spun, Fiul nu face nimic de la Sine, decât ce vede pe Tatăl făcând.” Vedeți, El a avut o vedenie în care i-a fost arătat Lui.”Ce văd Eu pe Tatăl făcând, la fel face și Fiul.” Isus Hrist6s este același ieri, azi și în veci. Vedeți, același Dumnezeu.

Marta a stat acolo în prezența Lui și a spus: „DOAMNE, dacă ai fi fost aici.” De ce nu a venit El? Tatăl Îi arătase că Lazar va muri. Ei au trimis după El, dar El s-a dus într-un alt oraș. Ei au trimis din nou după El, dar El nu a venit. Apoi El a spus: „Lazăr doarme.” Nu există nici o moarte pentru un creștin. Aceasta era expresia Lui. Noi știm aceasta.

Apoi ei au spus: „DOAMNE, dacă el a adormit, atunci el va deveni din nou sănătos.” „Apoi Isus le-a spus clar:,Lazăr a murit. Să mergem acolo să-l trezim. ”

Eu pot s-o văd. El s-a dus la ea după ce a venit în oraș. Ei au părăsit biserica lor și L-au urmat pe El. Eu îi pot auzi pe iudei spunând: „Acum îl aveți pe Vindecătorul vostru divin. Acum când este un caz, prietenul vostru a părăsit orașul. Numai acum s-a întors.” Isus s-a dus mai departe.

Dar în inima Martei era ceva. Ea era întotdeauna îngrijorată și se îngrijea să tină o casă curată. Dar Maria asculta Cuvântul. Aici s-a arătat cine este ea întradevăr. Ea s-a dus afară. Eu cred că ea a citit despre sunamita din Biblie. Ce a spus ea când l-a întâmpinat pe El? „DOAMNE!” EL era. Se părea că ea îi poate reproșa ceva și să spună: „De ce nu ai venit? De ce nu? Noi credem acum că Tu ești într-adevăr o trotinetă Sfântă.” Așa nu s-ar fi întâmplat niciodată minunea.

Din cauza aceasta nu se întâmplă nici astăzi. El este aici în statura Duhului. Nu ca să-L vedeți voi, El este aici că Duh, în Cuvântul Lui. Desigur. Voi vă rugați pentru o trezire și dacă izbucnește în biserică, dacă se întâmplă ceva și cineva strigă: „Slavă lui Dumnezeu, aleluiah!”, atunci închideți adunarea. Nu știți ce este o trezire? Hristos vine la adunare, iar voi nu Îi spuneți nici măcar un bun venit. El face minuni și vindecă pe cineva, iar apoi se spune: „Poate este telepatie.” Nu este de mirare că El nu poate fi lucrător printre voi. Nu este de mirare că El este afară în Biserica Laodicea, bate la ușă și vrea să intre înapoi în propria Lui Biserică. Aceasta este epoca în care trăim acum. Denominațiunile L-au refuzat. El este afară și încearcă să se întoarcă.

Marta a venit la El și a spus: „DOAMNE, dacă ai fi fost aici, atunci n-ar fi murit fratele meu. Dar și așa știu că Dumnezeu Îți va da tot ceea ce vei cere.”

Observați-L! El a încercat credința ei și a spus: „Fratele tău va învia.” Ea a răspuns: „Da, DOAMNE, el a fost un om bun. El va învia în ziua de apoi.” Isus a răspuns: „EU sunt învierea și viața.” Așa au fost cercetați ei. Singurul om care a trăit vreodată și putea să zică așa ceva, a fost Fiul lui Dumnezeu. Acela a spus: „EU sunt învierea și viața.” Biblia mărturisește despre El: „N-avea nici frumusețe, nici strălucire ca să ne atragă privirile, și înfățișarea Lui n-avea nimic care să ne placă.” Poate umerii Lui erau aplecați, El era cărunt la treizeci de ani, căci ei îl apreciau cam de cincizeci de ani. Ei au spus: „N-ai nici cincizeci de ani și ai văzut pe Avraam? Acum știm că nu mai ești în toate mințile.” Lucrarea Lui ia adus dispreț. El a spus: „Adevărat, adevărat, vă spun, că, mai înainte ca să se nască Avraam, sunt Eu.” Amin. Ei nu știau. El era învelit în trup omenesc.

El a spus: „EU sunt învierea și viața. Cine crede în Mine va trăi, chiar dacă va muri. Cine trăiește și crede în Mine, nu va muri niciodată. Crezi tu aceasta?” Ea a spus: „Da, DOAMNE, eu cred că Tu ești Hristos, Fiul lui Dumnezeu care trebuia să vină în lume.” „Unde l-ați îngropat?”

Voi știți că lucrul acesta l-am povestit de mai multe ori și sper că nu jignesc pe nimeni. Eu nu o fac intenționat. O femeie de la știința creștină mi-a spus odată: „Frate Branham, Tu accentuezi prea mult pe Isus.” Eu am răspuns:,,O, nu, niciodată!” Eu nu o fac nici pe jumătate destul. Eu aș dori să mai cunosc și alte limbi ca să-L laud pe El.” Ea a răspuns: „Tu Îl faci Dumnezeu.” Eu am răspuns: „El a fost Dumnezeu, este Dumnezeu și va fi pentru totdeauna Dumnezeu.” Ea a răspuns: „EL a fost muritor. EL a fost un om.” Eu am spus: „EL a fost ambele: Dumnezeu și om.” Ea a răspuns: „Eu îți voi dovedi cu propria ta Biblie, că El a fost numai un om muritor.” Eu am răspuns: „Eu vreau să văd cum vei face aceasta.” Ea a răspuns: „În Ioan 11 este scris:,Isus s-a dus la mormântul lui Lazăr și a plâns! „ Eu am întrebat: „Acesta este textul tău?” Ea a răspuns: „Da!” După aceea eu am spus: „Soră, argumentul tău este șubred. Tu știi că nu poate fi așa, dar lasă-mă să-ți spun ceva.” EL merge acolo cu umerii aplecați și plânge. El simte durerile tale. El este Marele Preot care poate fi atins prin simțul slăbiciunilor noastre. El merge plângând la mormânt cu gândul la ce i-a spus Tatăl, căci El a zis: „EU fac numai ceea ce îmi arată Tatăl să fac.” Vedeți, El s-a dus acolo să-l trezească. EL putea, ca om, să plângă împreună cu oamenii. Dar când El a stat acolo și a zis: „Dați piatra la o parte.”, s-a spus: „El miroase deja, el este deja în putrezire.” Trecuseră deja șaptezeci și două de ore - patru zile și patru nopți. El trecuse deja în putrezire. Dar El a spus: „Dați piatra la o parte!”, și a spus: „Tată, Eu Îți mulțumesc că M-ai ascultat. EU am făcut aceasta pentru popor.” EL îi spusese deja. EL a repetat numai pentru cei prezenți: „Lazăre, vino afară!” Amin. Un bărbat care era mort de patru zile, a venit înapoi la viață și stătea acolo. Cel care a făcut aceasta era mai mult decât un om. Desigur.

Când El a coborât flămând de pe munte, nu era mai mult decât un om. El vroia să mănânce ceva. Ca om El era flămând, dar când a luat cinci pâini și doi pești și a hrănit cinci mii de oameni, El era mai mult decât un om. Acesta este adevărul. Așa este. Ca om, El era în barcă așa de obosit, căci ieșise putere din El. El predicase și vindecase. Poate au fost zeci de mii de draci ai mării care au spus: „El doarme, noi Îl vom înneca.” - asemănător cu Pavel care a venit prin furtună.”Acum Îl avem în capcană. El doarme, noi vom scufunda barca.” Satana era ocupat, barca merge în jos și în sus. Valurile nu L-au trezit. Ca om El era culcat de oboseală și dormea.

Dar când El a fost trezit - căci ei au zis unii către alții: „Noi vrem să mergem să-L trezim pe Isus.” O, Biserică, asta ar trebui să faci. Eu mi-aș dori să am timp să predic despre aceasta. EL a pus piciorul pe marginea bărcii, a privit în sus și a spus: „Vântule, taci! Valurilor, fiți liniștite!” Totul L-a ascultat. Acesta a fost mai mult decât un om. Numai Dumnezeu putea face aceasta. Pe cruce El a strigat pentru milă. LUI îi era sete. El a murit ca un om. Dar în dimineața de Paști, când îngerul a dat piatra la o parte, a ieșit Cel care a fost mort, dar care a biruit iadul și mormântul, care a triumfat peste moarte, iad și mormânt și a spus: „EU sunt, Eu am fost mort și iată: EU trăiesc.” Acesta a fost mai mult decât un om. Acesta a fost Dumnezeu în om. Desigur.

Credința nu tăgăduiește niciodată adevărul. De exemplu, dacă se spune: „Nu este corect cu stâlpul de foc, iar minunile lui Moise nu sunt adevărate.” Așa ceva se va spune mereu. Indiferent cât pare de ridicol, El rămâne întotdeauna în Cuvântul Său. Voi puteți fi perseverenți. Dacă cuprindeți într-adevăr Cuvântul lui Dumnezeu, atunci puteți fi deciși și să țineți de aceasta.

Mica a venit în fața a 400 de prooroci care spuneau: „Suie-te, căci vei izbândi.” Mica știa că vedenia lui era în concordanță cu Cuvântul lui Dumnezeu. El vorbea Cuvântul. Ei au spus: „Noi te aruncăm în închisoare și îți vom da pâinea și apa întristării.”

El a răspuns: „Aruncați-mă, dacă vreți.” Ce era el? El era decis. El cunoștea Cuvântul lui Dumnezeu. El cunoștea voia lui Dumnezeu. El văzuse o vedenie. El știa ce era. Vedenia venise de la Dumnezeu, căci concorda cu Cuvântul lui Dumnezeu.

Astăzi toți credincioșii trebuie să se lupte, și voi trebuie să vă luptați. Nu demult mi-a povestit cineva despre un drac mic pe care îl văzuse în vis. El a spus: „Dracul a strigat:,Buh', și eu:,Oh!', și de fiecare dată când mergeam înapoi, el devenea tot mai mare și eu tot mai mic. Când el spunea, buh', eu săream înapoi, și el striga mereu,buh, buh'. El devenise tot mai mare decât mine. Eu știam că trebuie să mă lupt împotriva lui. Eu nu am găsit altceva și am luat Biblia. El a spus:,Buh!', iar eu am spus la fel:,Buh!' Și el a devenit tot mai mic.” Asta trebuie să faceți voi. Luați Cuvântul lui Dumnezeu. Voi nu trebuie să spuneți,buh'. Strigați: „AȘA VORBEȘTE DOMNUL!” Fiți perseverenți! Stați pe Cuvânt! Este adevărul.

Noi credem astăzi Cuvântul. Noi credem cum a crezut Mica. Noi credem cum au crezut toți ceilalți, indiferent câți spun că este pe dos. Este totuși adevărul. Isus Hristos este același ieri, azi și în veci.”Cine crede în Mine va face lucrările pe care le-am făcut Eu.” Vă poate vindeca un om? Nu! Aceasta s-a întâmplat deja. Voi ați fost vindecați deja. Vă poate mântui un om? S-a întâmplat deja. Câți cred aceasta? „EL a fost rănit pentru greșelile noastre, a fost bătut pentru păcatele noastre.” Așa este? Desigur! „Prin rănile Lui am fost vindecați.” (forma trecutului). Tot ce poate face El pentru voi s-a întâmplat deja.

Ce a pus El în Biserică pentru a se împlini Cuvântul? Apostoli, prooroci, învățători, evangheliști și păstori; acestea sunt slujbele în adunare - trimise de Dumnezeu, nu făcute de oameni. Dumnezeu a trimis oameni inspirați pentru a ține Biserica pe linia corectă. Ce este acum? În Biserică sunt daruri ale Duhului. Nu fanatisme, ci daruri adevărate ale Duhului sunt în Biserică. Așa este. Prin aceasta Biserica este menținută. Dacă o biserică este într-adevăr de la Dumnezeu și umplută cu Duhul Sfânt, iar păcatul ar intra pe ușă, atunci ar exista un alt caz ca cel cu Anania și Safira.

Eu vreau să intru odată într-o biserică adevărată în care toți bărbații și toate femeile se află sub puterea Duhului Sfânt. Dacă cineva a făcut ceva greșit, atunci Duhul Sfânt ar descoperi aceasta imediat. Ei trebuiau să se curățească. Pentru aceasta sunt darurile Duhului în Biserică. O, Dumnezeule, trimite-ne o astfel de Biserică. Credeți aceasta? Este mort Hristos? Nu, El trăiește.

Cum a fost EL atunci? Când fariseii L-au rugat pentru un semn, El a spus: „Acest neam viclean șl preacurvar cere un semn.” Așa este? Viclean și preacurvar! A existat vreodată vreun neam mai viclean și mai preacurvar decât acum? Când a fost mai mult păcat? Nouă ne este spus că acum trăiesc mai mulți oameni decât de la Adam până acum. Acesta este neamul rău și preacurvar. Homosexualitate, perversiune și toate celelalte sunt în creștere. Bisericile decad: trufași, lăudăroși, iubesc plăcerile mai mult ca pe Dumnezeu, defăimători, necumpătați, desfrânați, au o formă de evlavie și se împotrivesc celor care sunt buni. Așa cum a spus Duhul, ei tăgăduiesc puterea.”Depărtați-vă de astfel de oameni”, spune Biblia. Noi trăim în timpul acesta.

Gândiți-vă la aceasta! Există oameni care umblă încolo și încoace și spun: „Eu am puterea să vindec.” Astfel de bărbați vă spun o minciună. Ei nu au puterea să vă vindece. Hristos a făcut-o deja. Trebuie să vă mărturisiți păcatele. Vă pot ierta preoții? Nu, niciodată! Păcatele voastre sunt deja iertate. Atunci când Hristos a murit pe cruce, El a strigat: „S-a isprăvit!” Totul, întregul plan a fost împlinit. Hristos a făcut-o pe cruce. Voi sunteți deja mântuiți. Fiecare păcătos este mântuit. Dar aceasta nu vă va ajuta decât dacă o acceptați. Veniți la altar și plângeți până încărunțiți sau până vă cade părul, dar aceasta nu vă va ajuta până nu credeți. Credeți că Hristos a murit în locul vostru. El a murit pentru păcatele voastre, dar trebuie să-L acceptați ca Răscumpărător. Atunci veți avea parte de mântuire. Același lucru este cu vindecarea.”El a fost rănit pentru păcatele noastre. Prin rănile Lui am fost vindecați.”

Numai un lucru mai poate face Hristos astăzi, și anume să ne arate că El este prezent. Mai întâi trebuie să credeți pe baza Cuvântului Său. Așa este, este adevărul Cuvântului. Isus a spus: „Lucrările pe care le fac Eu.” El nu a spus niciodată despre Sine: „EU am vindecat pe cineva.” Isus a spus: „Nu Eu fac lucrările acestea, ci Tatăl care este în Mine.” Isus nu a pretins niciodată că este un Vindecător divin. Cum să încercăm noi sărmani neștiutori, de exemplu ca mine sau ca altcineva, să fim un vindecător divin? Cum ați putea fi un vindecător divin, dacă fiecare om care poate fi vindecat a fost deja vindecat? Voi trebuie numai să acceptați și să credeți. Este adevărul. Aceasta vrem să știm. Așa este?

Dacă voi nu puteți să primiți Cuvântul meu, atunci voi trebuie să mergeți sau eu trebuie să merg. Dar cu Dumnezeu nu este așa. El trimite daruri și apostoli în Biserică. Ce este un apostol? Un misionar. Cuvântul „misionar” înseamnă „un trimis”. Apostol înseamnă „un trimis”. Un prooroc este un văzător. Apoi mai sunt păstori, învățători și evangheliști. Toate aceste lucruri sunt pentru că Cuvântul lui Dumnezeu să fie împărțit corect. Prezentați cuvântul, apoi vor începe darurile Duhului să lucreze în Biserică, să confirme Cuvântul, să arate că Isus Hristos trăiește în Biserică. Noi cunoaștem toate aceste lucruri. Eu vorbesc despre adunarea de aici. Pe ceilalți nu-i cunosc așa de bine. Eu nu sunt așa de des aici pentru a ști dacă sunteți numai în vizită aici sau dacă sunteți de aici din adunare. Dar prieteni, voi toți care sunteți astăzi bolnavi, dacă eu aș putea face ceva care să vă ajute, atunci aș face-o. Dacă aș știi că este cineva bolnav aici - și mai ales sora noastră pe care o văd aici pe targă - dacă aș putea face ceva, atunci aș face imposibilul pentru ea. Eu vreau să-i arăt prin aceasta lui Dumnezeu, că eu vorbesc sincer. Dar aceasta nu va ajuta.

Eu am fost în Africa și în India, unde ei se așează pe cuie și fac tot felul de sacrificii pentru zei. Chiar dacă se aruncă copiii la crocodili, totuși nu este sinceritatea despre care vorbim. Un om poate fi sincer și ia un acid mortal ca medicament. Lucrul care este important pentru noi și pe care vrem să îl știm, este adevărul. Dumnezeu depune mărturie pentru adevărul Său.”Cine crede în Mine, va face lucrările pe care le-am făcut Eu.” „Isus Hristos este același...” Ce ar fi El dacă L-ați aștepta astăzi? Dacă eu vă spun: „Hristos este în mine, Hristos este în voi”, atunci ce așteptăm? V-ați uita după un bărbat cu gulerul întors? Nu. El nu s-a comportat astfel. El s-a îmbrăcat ca oamenii obișnuiți. Ce este dacă El a avut răni în mâini? Fiecare poate să-și facă răni în mâini sau cicatrice de la spini. Avem sute de imitatori în țară. Avem sânge, foc, fum, etc. Acesta nu este Cuvântul. Isus a spus: „Lucrările pe care le fac Eu. dacă nu mă credeți pe Mine, atunci credeți lucrările pe care le fac Eu. Ele depun mărturie despre Mine. Ele vă spun cine sunt Eu.”

Să ne rugăm un moment! Păstrați problemele voastre în inimă.

Tată ceresc, eu știu, am fost aspru și tare. Eu Te rog, ai milă. Eu nu le vreau răul. Tu îmi cunoști inima, DOAMNE! Eu Te rog acum, ajută-mă! Eu Te rog ca Tu să binecuvântezi aceste cuvinte, o, DOAMNE, chiar dacă sunt așa de retezate și nu le prezint ca un predicator. Eu nu sunt școlit și nu știu cum să le vorbesc oamenilor. Eu știu numai ce ai făgăduit Tu. Dacă îmi deschid gura, Tu o vei umple. De peste treizeci de ani cred în Tine. O, Tată, poate unii dintre oameni au acceptat cuvintele acestea, bolnavii și cei care au nevoie de Hristos. Ei se află undeva aici. Ei au nevoie de Tine, DOAMNE. Eu sper că a fost spus ceva prin care credința lor în făgăduințele Tale a fost întărită. Eu Te rog ca Tu să ne dai binecuvântarea Ta.

În timp ce avem capetele aplecate, vreau să întreb dacă sunt aici unii care nu-L cunosc încă pe Hristos ca Răscumpărătorul lor? Veți spune: „Frate Branham, eu nu vreau să mor așa. Eu nu sunt pregătit să mor. Dacă mor, sunt pierdut. Eu nu sunt încă născut din nou. Eu vreau ca tu să te rogi acum pentru mine. Roagă-te pentru mine, eu sunt un păcătos.”

Ridicați acum mâinile voastre și spuneți: „Amintește-mă!” Dumnezeu să vă binecuvânteze pe voi toți! Dumnezeu să vă binecuvânteze! Eu vă spun aceasta din toată inima. Dumnezeu să vă binecuvânteze. Circa două duzini de mâini sunt ridicate, din cei două sute de oameni care sunt prezenți aici. Se poate întâmpla acolo unde vă aflați. Aici la altar este totul plin cu copii. Eu nu vă pot chema aici. Rugați-vă cu mine, acolo unde vă aflați.

Tată ceresc, eu Îți aduc oamenii aceștia care au ridicat mâinile. Eu cred că ei au făcut-o cu o sinceritate adâncă. Lasă-i să știe că au încălcat fiecare regulă firească. Forța de gravitație ține mâna noastră jos. Aceasta arată că duhul din ei a preluat puterea prin care se ridică mâinile spre Creatorul pe care le-a făcut. Aceasta a fost dovada care nu a putut fi confirmată de știință, căci Duhul lucrează numai în cei care cred. Noi credem. Duhul a venit peste ei și le-a spus să ridice mâinile, pentru că vor să fie vindecați. O, Dumnezeule și Tată, eu citez făgăduințele Tale. DOAMNE Isuse Hristos, Tu ai spus când ai fost pe pământ: „Nimeni nu poate veni la Mine, dacă nu-L atrage Tatăl, care M-a trimis; și Eu îl voi învia în ziua de apoi. Oricine aude Cuvântul Meu și crede în Cel care M-a trimis, acela va primi viața veșnică. Cine mănâncă trupul Meu, și bea sângele Meu, are viața veșnică: și Eu îl voi învia în ziua de apoi.” Acestea sunt făgăduințe. Oamenii nu ar fi putut ridica mâinile, numai dacă Duhul le-a spus că nu sunt în ordine. Ei nu ar fi putut-o face, dacă Tu nu i-ai fi ales dinainte.”Toți pe care mi i-a dat Tatăl (forma la trecut), vor veni la Mine.” Noi suntem destinați pentru viața veșnică. Pe cei pe care El i-a cunoscut mai dinainte, El i-a chemat; pe cei care i-a chemat El i-a socotit neprihăniți; pe cei care i-a socotit neprihăniți El i-a și proslăvit. Planul cel mare al lui Dumnezeu, așa cum este de la întemeierea lumii, este împlinit cu oamenii. Tu ești Cel nesfârșit și ai știut de adunarea din dimineața aceasta și că ei vor ridica mâinile lor. Ei au făcut-o acum.

DOAMNE, eu pot să mă orientez numai după Cuvântul Tău. În Numele lui Isus Hristos îi predau pe toți cei ce au ridicat mâinile, ca răsplată a Cuvântului Tău. Păstrează-i, o, DOAMNE, Dumnezeul meu. Nimeni nu-i va smulge din mâna Ta. Dă-le viața veșnică. Când vor ieși din apă, revarsă peste ei Duhul Sfânt, care a plutit de la început deasupra apelor. Fie ca Duhul Sfânt să înceapă să le umple sufletele. Dăruiește-le, DOAMNE. Fie ca ei să aibă o viață plăcută lui Dumnezeu și în ziua aceea ei să fie, ca răsplată, pietre prețioase în coroana Ta. Eu mă rog prin Isus Hristos, DOMNUL nostru. Amin!

DOMNUL să vă binecuvânteze. Eu ar fi trebuit să plec deja de o oră, dar acum vom chema un rând de rugăciune. S-au dat deja bilete de rugăciune? Ați primit deja bilete de rugăciune? Este aici Billy-Paul? S-a dat de la numărul 1 până la 50. Noi nu vă putem chema aici pentru că sunt prea mulți. Mar avem un pic de timp? Eu știu că prânzul nu se arde. Acesta este mai de preț ca prânzul. Cuvântul ar trebui să fie.

Ascultați fraților, eu vreau să vă pun o întrebare înainte de a continua. De ce mergem la adunare? Despre ce este vorba acolo? Dacă nu ar exista înviere, atunci am putea mânca, bea și să fim veseli, căci atunci am fi asemănători animalelor. Asta nu credem. Noi știm că Dumnezeul cel viu este prezent. Desigur. Dacă El este Dumnezeul cel viu, atunci vreau să vă întreb ceva: Sunteți de acord cu cuvintele pe care vi le-am spus sau nu? Dacă sunteți de acord cu mine, atunci vreți să vedeți descoperirea. Dacă este Cuvântul lui Dumnezeu, atunci Dumnezeu trebuie să împlinească făgăduința. Dacă El nu o împlinește, atunci El nu este Dumnezeu. Atunci eu sunt fals. Atunci eu am vestit fals, atunci eu sunt un prooroc fals. Dar dacă Dumnezeu spune așa, atunci El împlinește Cuvântul Său. Dacă El împlinește Cuvântul Său, atunci puteți fi perseverenți. Voi puteți ține de făgăduința voastră. Așa este?

V-am spus eu că pot să vă vindec? Nu, niciodată! Eu nu vă pot spune că vă pot mântui. Eu cred că voi sunteți mântuiți. Voi nu ați fi putut ridica mâinile voastre, doar dacă v-a spus Dumnezeu. Aici este apa, voi vă puteți lăsa botezați dacă doriți. Dacă vreți să fiți botezați în adunarea voastră, atunci este bine. Noi nu avem aici o apartenență, noi avem aici numai o capelă. Păstorul nostru de aici, fratele Neville, a fost înainte metodist. Acum este aici. Noi suntem independenți. Toți sunt bine veniți. Oamenii vin de peste tot. Noi predicăm și ne rugăm pentru bolnavi. Noi credem și facem pe alții ucenicii lui Hristos, dar nu organizăm nimic. În aceasta nu credem. Dacă voi vreți să uniți organizațiile, atunci faceți-o. Asta este în ordine. Dar să nu vă bazați pe aceasta! Nu vă încredeți în aceasta! Mergeți acolo pentru părtășie, dar încredeți-vă în Dumnezeu.

Aici este ceva. Dacă Hristos trăiește... Să ne referim acum din nou la un text biblic. Noi vrem să fim siguri că este totul clar. Este vorba despre ceva ce am vrut să spun mai înainte. El a spus: „Un neam preacurvar și viclean cere un semn.” Semnul lui lona a fost cel al învierii. Așa este? Câți cred că este adevărul? Credeți că această generație este rea și preacurvă? Ce este cu semnul lui Iona? Se referă la învierea lui Hristos. Așa este? Învierea lui Hristos prin care i se dovedește acestei națiuni viclene că Hristos mai trăiește. El a înviat de aproape două mii de ani.

Există mulți protestanți în țară care nu cred în învierea trupească. Sute de biserici nu cred în revenirea Lui în trup. Eu cred într-o naștere firească, moarte, înmormântare, înviere, înălțare la cer și revenire - totul în Hristos. Eu cred că plinătatea este în Hristos. Acel Isus care a fost luat sus, este același Isus care va reveni. Eu cred în persoana Duhului Sfânt. El este acum aici, Duhul Lui, viața Lui este lucrătoare în Biserică.

Dacă aceasta este de la Hristos, atunci să aibă o aplicație personală. Eu sper că voi înțelegeți corect. Eu vreau să prezint aceasta prin darul care mi-a fost dat în această legătură. În Washington atârnă tabloul cu lumina, cu stâlpul de foc care a fost confirmat ani de zile în toată lumea. Dacă este același Duh aici, Duhul lui Hristos, atunci se vor întâmpla lucrările lui Hristos. Aceasta este conform Scripturii. Așa este. Cuvântul a fost vestit. Acest Cuvânt pe care vi l-am spus azi dimineață este adevărul, altfel Hristos nu s-ar face așa de cunoscut prin mine.

Eu nu vă spun aceasta în glumă vouă catolicilor, dar dacă ați spune că duhul lui Petru este în biserica voastră ca atunci - credeți voi că un iudeu și-ar face idoli? Credeți voi că un iudeu ar tăgădui Duhul Sfânt și în locul acestuia ar lua o hostie care este pe altar unde umblă șoarecii și șobolanii? Și apoi se mai spune: „Acesta este Dumnezeu!” Ce se întâmplă? Voi știți că nu este Dumnezeu. Duhul Sfânt este Dumnezeu care s-a pogorât din cer ca Duh. Voi vă aruncați înaintea idolilor de parcă ați vrea să încercați să aduceți viață în ei prin hipnoză. Voi sunteți acei în care Dumnezeu pune Duhul Său în voi. Voi sunteți prezentarea Lui vie. Vedeți, Dumnezeu în voi, El a împăcat lumea cu Sine.

(Fratele Branham cheamă acum rândul de rugăciune!)

Fiți vă rog foarte atenți. Dacă nu sunteți atenți, atunci nu știți ce trebuie să faceți. Noi ne facem timp. să nu fiți în grabă. Eu trebuie să mă liniștesc ca Duhul Sfânt să poată unge și să se întâmple. Câți din încăperea aceasta și din rândul de rugăciune mă cunosc? Cred că unii dintre ei îmi sunt cunoscuți. Eu o cunosc pe femeia aceasta. Ea vine la adunare. Eu nu îi știu numele acum. Doamna Baker. Pe ea o cunosc. Și pe bărbatul acesta mare l-am văzut. Eu cred că îl cunosc, dar nu știu cum îl cheamă.

Voi toți din rândul de rugăciune și din adunare, voi care sunteți bolnavi și știți că nu vă cunosc, ridicați mâinile! Eu nu știu nimic despre voi. Eu vă sunt străin. În rândul de rugăciune, ridicați mâinile dacă nu vă cunosc și nu știu nimic despre voi. Toți, aceasta este 100%. Acum voi cei din adunare, ridicați mâinile dacă sunteți bolnavi și eu nu vă cunosc. Aici sunt oameni mulți. Eu vin și mă duc. Pe unii îi cunosc, pe alții nu. Și despre acei pe care ii cunosc nu știu ce au.

Acum vreau să-i întreb ceva pe cei care nu vin în rândul de rugăciune, în legătură cu femeia care a avut scurgerea de sânge. Ea nu a fost în rândul de rugăciune, dar a crezut că El este divin. Ascultați cu atenție, să nu pierdeți nimic! Ea a crezut că Isus este Hristosul și și-a spus: „Numai să mă pot atinge de poala Lui.” Ea nu a avut pentru aceasta un text biblic. Poate ea s-a gândit numai la ceea ce a poruncit proorocul slujitorului său, să pună toiagul peste băiat. S-a întâmplat ceva chiar și mai târziu când au fost atinse oasele lui Elisei. Ea a crezut că dacă Îl atinge, va primi.

Ea s-a înghesuit prin mulțime și L-a atins. În Palestina ei aveau o haină dedesubt și una deasupra care sufla încoace și încolo la mers, astfel încât picioarele se prăfuiau. Din aceasta cauza ei își spălau picioarele unii altora când intrau într-o casă. Ea a atins poala hainei Lui. Dacă ea mi-ar atinge haina mea, atunci eu nu aș simți, deși jacheta mea este relativ strâmtă. Dar ea a atins poala hainei Lui care era cam departe de corpul Lui.

După ce ea a atins poala hainei Lui, s-a dus înapoi. Isus s-a oprit. Voi știți, mulțimea întreagă ridicase mâinile și strigau: „Halo, Rabi! Noi suntem așa de bucuroși că Te vedem. Ești Tu Proorocul? Noi suntem așa de bucuroși că Te vedem.” Alții strigau: „TU, fățarnicule!” Alții: „El este un om bun!” S-au spus diferite lucruri.

Ascultați cu atenție! Această femeie mică a atins haina Lui. Ea a fost mulțumită și s-a îndepărtat, căci L-a atins pe Dumnezeu. Isus s-a oprit și a spus: Cine M-a atins?” Petru a răspuns: „De ce întrebi, cine Te-a atins? Toți se îmbulzesc!” Dar El a spus: „Eu am simțit că a ieșit o putere din Mine.” El a privit peste mulțime până a găsit femeia și i-a spus că scurgerea de sânge s-a oprit. Așa este?

Țineți de aceasta! Voi ați spus Amin. Aceasta înseamnă: „Așa este!” Voi creștinilor: spune Biblia că Isus Hristos este acum Marele Preot poate fi atins de simțământul neputințelor noastre? Câți știu că așa ne învață biblia?

Dacă El este același ieri, azi și în veci, atunci nu ar lucra El astăzi ca și atunci? Și dacă voi care ședeți acolo, L-ați atinge și eu L-aș reprezenta ca voce a Lui, atunci nu ar face El aceleași lucruri prin mine ca atunci? Nu sună biblic? Așa este? Cum ați ști voi că L-ați atins, dacă El nu ar lucra exact așa ca atunci? Vedeți voi: „Lucrările pe care le fac Eu, le veți face și voi.”

Voi care nu aveți bilete de rugăciune, rugați-vă și spuneți: „DOAMNE Isuse, eu nu am fost destul de devreme aici pentru a primi un bilet de rugăciune. Eu Te rog și cred că acest bărbat spune adevărul. Lasă-mă să ating poala hainei Tale, DOAMNE Isuse. Tu ești Marele meu Preot. Eu nu privesc spre omul acela mic și chel care stă acolo pe platformă. Eu privesc spre Tine. Eu Te ating. Eu cred că Tu mă vei face sănătos. Eu Te ating acum. Vorbește-i Tu fratelui Branham și fă același lucru pe care l-ai făcut cu acea femeie. Eu Te cred din toată inima.” Veți face aceasta? Câți dintre voi? Ridicați mâinile voastre. Bine. Rugați-vă! Acum puteți transforma credința voastră în fapte. Voi credeți, nu-i așa? Voi credeți din toată inima. Cine este prima persoană din rândul de rugăciune? Veniți vă rog aici! Vino aici. Eu cred că tu ai ridicat mâna mai înainte. Eu nu te cunosc. Așa este. Noi ne suntem străini. Eu vreau să întreb adunarea ceva. Mâinile mele sunt ridicate înaintea lui Dumnezeu și ea a ridicat mâna că nu ne cunoaștem. Nu este acesta un tablou ca în Ioan 4 când Isus a vorbit cu femeia de la fântână? Un bărbat și o femeie s-au întâlnit pentru prima dată.

Ce a făcut Isus? El a vorbit cu ea. El spusese înainte că va merge la Ierusalim și prin Samaria, așa cum i-a poruncit Tatăl. Iudeii aveau semnul că El este un Prooroc, căci El făcea semnele unui Prooroc.

Există numai trei feluri de rase omenești și acestea vin de la Sem, Ham și Iafet. Iudeii au văzut semnul lor, căci ei Îl așteptau pe Mesia. Neamurile însă nu. Nici măcar o dată El nu a arătat semnul înaintea neamurilor, dar El a dat proorocia pentru ultimele zile: „Cum a fost în zilele lui Noe și în zilele lui Lot...” -când îngerul i-a vorbit lui Avraam și i-a spus ce a gândit Sara în cortul din spatele lui. Isus a spus că acestea se vor repeta în ultimele zile. Câți cititori ai Bibliei știu aceasta? Noi ne aflăm în ultimele zile. Este timpul neamurilor. Eu am spus la începutul predicii mele, dacă Dumnezeu se face odată de cunoscut și face ceva, atunci El trebuie să o facă din nou în același fel.

Cum a știut Natanael că El este Fiul lui Dumnezeu? Pentru că El i-a spus unde era și cine este el. Cum L-a recunoscut această femeie? Noi vrem să cercetăm discuția. Ea știa despre El mai mult decât mulți predicatori din timpul acela. Ea a mers acolo afară. Poate ea era o femeie frumoasă. Ea s-a dus să aducă apă și a crezut că El este un iudeu și ea era o samariteană. Ea lua apă din fântână acolo, la Sichar. El ședea acolo și a spus: „Femeie, dă-mi să beau.” Ea era o femeie cu un renume rău, asta o știți voi. Ea a fost căsătorită de câteva ori. Ea s-a întors și a spus: „Nu este bine pentru un iudeu să ceară ceva unei samaritene.”

Discuția a continuat. Tatăl L-a trimis acolo. El a făcut ce i-a arătat Tatăl să facă. El se afla acolo și a văzut necazul ei, pentru ca ea să poată aduce un mesaj poporului ei. Voi știți, El a constatat problema ei, dar mai întâi El a spus: „Dă-mi să beau.” Ea a spus: „Aici nu este acest obicei.” Dar El a spus: „Femeie, dacă ai fi cunoscut tu darul lui Dumnezeu, și cine este Cel ce vorbește cu tine, tu singură ai fi cerut de la El să bei.” Ea a răspuns: „Fântâna este adâncă, cu ce vrei să scoți? Cum vrei să iei apă?” Discuția a continuat despre închinarea în Ierusalim. Ce a făcut El? El a încercat să primească legătura cu duhul ei, pentru a observa ce este pe dos. El a găsit-o. Voi știți ce a fost. Ea a avut cinci bărbați. El a spus: „Du-te de cheamă pe bărbatul tău.” Ea a răspuns: „Eu n-am bărbat.” Apoi El a spus: „Bine ai zis că n-ai bărbat. Pentru că cinci bărbați ai avut și acela pe care-l ai acum, nu-ți este bărbat.”

Fiți atenți, ea nu a spus: „Tu ești un vrăjitor!”, cum au făcut-o predicatorii. Ea nu a spus: „Tu ești Beelzebub!” Ea a spus: „DOAMNE, eu recunosc că Tu ești un Prooroc. Noi știm că atunci când va veni Mesia, are să ne spună toate lucrurile.”

Acesta a fost semnul lui Mesia. Isus a spus: „EU, Cel care vorbește cu tine, sunt Acela.” Ea a fugit în oraș și a strigat: „Veniți și vedeți un bărbat care mi-a spus totul. Nu este acesta Mesia?” Dacă în aceasta consta semnul lui Mesia pentru iudei și samariteni, nu este atunci același semn al lui Mesia pentru neamuri? Nu s-ar face Mesia de cunoscut în același fel și prin aceleași lucrări pe care le-a făgăduit, dacă a înviat din morți și trăiește în Biserica Lui?

Eu stau aici și îți vorbesc. Eu nu te cunosc. Nu te-am văzut niciodată în viața mea. Dar totuși, dacă DOMNUL Dumnezeu mi-ar zice de ce ești aici, atunci vei ști dacă este adevărat sau nu. Dacă El mă lasă să știu ceva ce ai făcut și nu ar fi trebuit să faci, și dacă El îți poate spune ce ai făcut în trecut atunci El sigur știe ce va fi în viitor. Așa este? Dacă El îți poate spune aceasta, dacă El îmi spune de ce te afli aici, atunci vei crede că El este Fiul lui Dumnezeu? Crede!

Câți din adunare cred? Femeia a ridicat mâna. Noi ne suntem străini. Eu vorbesc cu tine pentru ca Duhul să lase ungerea peste oameni, căci așa vine străpungerea. Eu mă uit la tine și aștept ce îmi va spune El, căci eu nu știu. Dar dacă El îmi va spune ceva, atunci tu vei ști dacă este adevărat. Veți crede voi toți, dacă El o va face?

Tată ceresc, mai mult eu nu pot face. Acum trebuie să faci Tu totul, DOAMNE. Eu i-am adus pe oameni la Cuvântul Tău. Mai mult eu nu știu. Tu ai făgăduit aceste lucruri. Eu aș putea vorbi săptămâni întregi despre acestea și să accentuez făgăduințele Tale pentru zilele acestea din urmă cum am făcut-o deja de câteva ori în jurul lumii. Nu ne-ai părăsit niciodată, DOAMNE. Aici este o mulțime adunată. Eu știu că deja o vedenie mă va slăbi. Eu înțeleg că puterea iese din Tine, Fiul lui Dumnezeu. Eu sunt numai un păcătos, mântuit prin harul Tău.

Tată, eu te rog să o lași să se întâmple acum, ca acest mesaj să nu rămână neroditor, ci cei douăzeci până la treizeci care s-au pocăit și au ridicat mâinile, să fie mulțumiți că DOMNUL Dumnezeul lor a fost înviat din morți și trăiește în veci, și se manifestă ca același Dumnezeu care cunoaște gândurile inimii și descoperă cum se va întâmpla în timpul din urmă. Noi suntem acum în timpul din urmă. Națiunile au avut timp aproape două mii de ani, așa ca iudeii, pentru a-L recunoaște pe Dumnezeu. Acum ei primesc același semn și refuză așa cum au făcut-o iudeii. Iudeii au respins semnul lui Mesia, căci ei toți se aflau în denominațiuni. Așa este și astăzi. Pentru aceasta nu suntem răspunzători. Noi depunem numai mărturie despre DOMNUL. Așa ca o oaie care nu trebuie să producă lână; ea are lână pentru că este o oaie. DOMNUL Dumnezeu ne lasă să purtăm Duhul lui Dumnezeu pentru că suntem creștini.

Noi credem în Tine. Noi credem în Fiul lui Dumnezeu. DOAMNE, eu nu sunt vrednic. Cine este vrednic? Cine este vrednic, o, DOAMNE? Nimeni dintre noi. Noi suntem toți născuți în păcat și am venit în lumea aceasta ca mincinoși. Iartă-ne păcatele noastre, DOAMNE. Folosește-ne în zilele acestea din urmă în care te ocupi de omenire. Eu mă rog în Numele lui Isus. Amin.

În Numele lui Isus Hristos iau fiecare duh de aici sub controlul meu. Fiți acum respectuoși. Eu nu te cunosc, nu știu nimic despre tine. Este un dar. Îndreaptă-te spre Dumnezeu. Golește-te pe tine însuți. Lasă-L pe El să facă lucrarea. Eu nu știu cum, dar știu că El este aici. Eu știu că El stă aici. Aici este problema ta. Tu vrei rugăciune pentru cancer. Cancerul este pe fața ta. Nu se vede, dar el se afla în jurul ochilor tăi. Așa este. Ridică mâna ta!

Eu simt că cineva a gândit în adunare: „El a ghicit aceasta când a văzut-o.” Eu nu am făcut aceasta. Stai liniștită! Satano, tu ești pe dos. Stai liniștită, soră! Dacă voi permiteți, atunci el va încurca totu1. Eu îi poruncesc lui Satana în Numele lui Isus Hristos, el să fie de rușine. Tu ai mai mult decât atât. Tu ai o boală de inimă, ai complicații, ești foarte nervoasă. Așa este deja de ani de zile. Așa este. Tu te simți obosită, deprimată. Este adevărat? Atunci ridică mâna ta. Acum ești vindecată. Credința ta te-a salvat. Tu poți merge acasă și să fii sănătoasă. Totul este în ordine. Du-te și crede și mulțumește-I lui Dumnezeu.

Femeie, așează-te aici, te rog! Crezi tu? Privește te rog încoace! Crezi tu că eu sunt slujitorul Lui? Poate Dumnezeu să vindece o boală de inimă? Bine! El a vindecat boala ta, dacă crezi. Amin.

Crezi tu că El a vindecat cancerul? Atunci du-te și așează-te și mulțumește-i DOMNULUI. Dacă eu nu ți-aș spune nici un cuvânt, atunci ai putea crede? Ai fost vindecată când ți-am spus-o în rândul de rugăciune? Vei accepta Cuvântul meu? Da? Eu nu trebuie să îți spun. Tu ești deja vindecată. Eu nu am atins aceasta persoană.

Tu nu trebuie să te lași operată, dacă crezi în Dumnezeu. Crezi tu din toată inima? Tumoarea a dispărut. Du-te acasă, tu vei fi sănătoasă.

Soră, privește te rog încoace! Crezi că eu sunt slujitorul Lui? Un moment.

Eu văd mereu un bărbat. El are aceeași boală ca femeia aceasta. El se află în adunare. Lumina pe care o vedeți în fotografie, se află chiar aici. Puteți să vedeți? Bărbatule care șezi acolo, ai un bilet de rugăciune? Bărbatule tânăr, eu cred că tu ești fratele Hupp, nu-i așa? Eu te-am recunoscut, dar nu știu ce suferința ai, frate Hupp. Tu știi că eu nu o cunosc. Crezi tu că Dumnezeu poate să-mi spună care este suferința ta? Tu ai o suferință. Tu ai șezut acolo și ai crezut. Tu trebuie să crezi pentru că ai văzut ce s-a întâmplat nu demult cu fiica ta. Tu crezi, nu-i așa?

Această femeie are artrită și tu la fel. Dacă este așa, atunci ridică mâna. Voi credeți din toată inima. Voi puteți fi amândoi vindecați. Dumnezeu să vă binecuvânteze. Satana s-a gândit că îl va convinge pe bărbat, dar nu a reușit. Aveți acum credință. Nu vă îndoiți! Frate Hupp, tu nu ai bilet de rugăciune. Tu ai șezut acolo și ai crezut. Fii atent ce se va întâmpla cu tine. Crede acum din toată inima. Fiți toți în rugăciune. Credeți acum? Voi înțelegeți că această slujbă mă slăbește foarte tare.

Crezi tu din toată inima? Dacă eu îți voi spune că vei deveni sănătos, atunci vei primi Cuvântul meu și îl vei crede? Atunci mergi! Isus Hristos te face sănătos. Crede din toată inima. Crezi tu că Dumnezeu te poate vindeca de nervozitate și te va face sănătos? Du-te, crede aceasta. Eu am crezut că o cunosc pe femeia aceea, dar nu am fost sigur. Mi-a fost arătată o vedenie despre ea. Eu m-am oprit și m-am uitat, căci o cunoșteam pe femeie, deși nu eram prea sigur.

Sunteți toți atenți, credeți? Eu am aici un rând lung de rugăciune. Eu am predicat deja două ore. Puterile mele sunt pe sfârșite. Dar noi le putem spune oamenilor și ei vor fi în ordine. Nu depinde de aceasta. Voi puteți sta acolo și să le vorbiți oamenilor cât vreți de mult, astfel tot mai mult se va întâmpla. Eu am încetat pentru ca să-mi rezerv un pic de putere și pentru ceilalți care vor veni în rândul de rugăciune. Voi vedeți ce vreau să spun. Câți au văzut că eu le vorbesc deseori mult timp oamenilor? Lor li se spune ceva despre ei, cine sunt ei, de unde vin, etc. Voi ați fost în adunări. Voi o știți.

Tu ești următorul? Bine domnule, crezi tu din toată inima? Bine. Noi suntem credincioși. Crede din toată inima. Eu nu te cunosc, dar DOMNUL Isus îmi va spune ce nu este în ordine cu tine. Tu vei ști dacă este corect. Noi nu suntem străini. Eu nu pot să-mi amintesc de tine. Noi suntem amândoi predicatori, dar personal nu suntem prieteni. Privește te rog încoace. Tu crezi din toată inima că eu sunt slujitorul lui Hristos. Tu ai o suferință cu intestinul gros și cu inima. Tu ești un predicator. Este adevărat. Tu faci parte din Bisericafraților-uniți. Tu vii din Ramsey, Indiana. Numele tău este domnul Beanblossom, predicatorul Beanblossom. Așa este. Dacă este așa, ridică mâna. Du-te acasă și fii sănătos. Isus Hristos te face sănătos. Credeți voi din toată inima? Artrita nu este un lucru greu pentru Dumnezeu. Crezi tu că El te poate face sănătos? Crezi tu că El te poate vindeca? Du-te, crede-L din toată inima și tu o vei avea. Credeți numai!

Frate, eu te cunosc pe tine și poziția ta. Tu crezi acum când eu mă aflu sub ungerea Duhului Sfânt, că Dumnezeu te vindecă și te face sănătos. Du-te, crede, frate Collins și fii sănătos! Mi se pare că te-am văzut, dar nu sunt sigur. Dar dacă Dumnezeu îmi va spune care este suferința ta, vei crede că eu sunt proorocul Lui, slujitorul Lui? Crezi tu? Tu ai o suferință cu nervii. Pentru aceasta dorești rugăciune. Așa este? Ridică mâna ta! Mergi acasă, fii sănătos! Crede acum! Să ai credința aceasta care te face sănătos.

Tu crezi că Hristos te va vindeca în timp ce stai aici. Crede, du-te acasă și spune: „Isus Hristos mă face acum sănătos.” Crede din toată inima și fii sănătos în Numele DOMNULUI Isus Hristos.

Frate, eu te cunosc, crezi tu că DOMNUL Isus Hristos te face acum sănătos în timp ce stai sub ungerea Duhului Sfânt? Du-te și crede din toată inima! Un moment, te rog. Unde am încetat mai înainte? Frații să ajute pe cei ce vin.

Noi vrem să ne odihnim un moment. Credeți numai că toate lucrurile sunt posibile. Credeți numai! Frate și soră Spencer, eu vă cunosc de când eram copil. Eu știu care este suferința voastră și știu de ce stați aici. Credeți voi că Isus Hristos vă face aici sănătoși? O, Dumnezeul cerului, dă binecuvântarea Ta acestei perechi bătrâne și fă-i sănătoși, Tată. Ei sunt înaintați în vârstă și îți slujesc Ție. Eu îi binecuvântez în Numele DOMNULUI Isus Hristos. Amin. Dumnezeu să te binecuvânteze, soră. El va avea 83, iar tu ești și mai în vârstă. Crede din toată inima și Dumnezeu va fi cu tine. Dumnezeu să te binecuvânteze și pe tine, frate Jess.

Credeți acum din toată inima? Un moment, eu cred că nu am văzut-o pe sora aceasta. Doi sunt aici pe targă. Ne ocupăm de ei imediat. Soră, poți să mai aștepți un moment? Fiți cu toții atenți și liniștiți. Vedeți, voi trebuie să fiți foarte atenți. Să ne odihnim un pic din cauza acestor vedenii și să ne rugăm. Priviți vă rog toți încoace și să cântam încet corul „Crede numai!”.

Crede numai, crede numai; totul este posibil, celui ce crede. Crede numai, crede numai; totul este posibil, celui ce crede.

El m-a rugat să mă rog acum pentru ei, am întârziat și m-am relaxat puțin. să continuăm cu rândul de rugăciune. Eu închei imediat. Care sunt cei care doresc rugăciune? Femeia din scaunul rulant? Un moment, vă rog. Eu vin la ea. Fiți cu toții foarte atenți. Eu sunt sigur că voi înțelegeți prin ce trec eu. Nu numai aici, ci și în alte țări unde vin sute și sute de oameni.

Mai înainte am simțit un pic de respingere când am spus un nume. Nu înțelegeți că Isus vă cunoaște numele? Nu ați văzut aceasta? Trebuie să fie străini aici care nu au văzut până acum. Câteodată El le spune oamenilor aici pe platformă păcatele și le descoperă. Voi știți aceasta. Nu a spus Isus către Petru: „Numele tău este Simon. Numele tatălui tău este Iona.”? Numai pentru a arăta că El este aici. Toți cei care sunt prezenți trebuie să recunoașteți că aceasta se poate întâmpla numai printr-un Duh care este prezent aici. Voi puteți spune că este Beelzebub. Dar mai puteți spune că este Hristos. Dumnezeu să fie Judecător. Eu vă spun că este făgăduința Bibliei. Cuvântul Sfânt al lui Dumnezeu ne dă această făgăduință.

Fiți pentru un moment atenți. Este acesta următorul bărbat? Vino te rog aici, domnule. Eu nu-l cunosc pe acest bărbat. Dumnezeu îl cunoaște. Dacă ți-ar spune Dumnezeu de ce te afli aici, Îl vei crede atunci? Eu sigur aș face-o. Câți dintre voi ar crede atunci prin aceasta? Aici se întâlnesc doi oameni. Bărbatul este mult mai tânăr decât mine. Dumnezeu l-a hrănit în toate zilele vieții lui. El stă aici cu ochii închiși. Dacă Dumnezeu îmi va descoperi de ce se află bărbatul acesta aici sau ceva despre el, atunci toți ar trebui să creadă din toată inima. Nu sunteți de aceeași părere?

Un moment. Eu văd o rază de lumină. El a fost lovit de un fulger. O, fratele meu, să ai credință. Eu îți sunt străin, domnule. Dacă este așa, ridică mâna ta. Noi nu ne cunoaștem. Dumnezeu te cunoaște. să ai acum credință! Voi întrebați: „Frate Branham, ce faci?” Eu dau atenție luminii cum se mișcă.

Tu ai o suferință cu vezica și te rogi. Bărbatul care se uita la mine. Și noi ne suntem străini, nu-i așa? Spune-mi ce a atins bărbatul acela! Suferința cu vezica a dispărut, domnule. Ce a atins el, căci este la circa nouă metri de mine? El L-a atins pe Marele Preot care simte împreună cu noi.

Bărbatul care șade lângă tine, la fel se roagă. El se roagă: „DOAMNE, lasă-mă să fiu următorul.” El a spus aceasta acum. Așa este. De unde să știu eu pentru ce te rogi! El răspunde la rugăciuni. Tu te rogi pentru hernia ta. Tu ai hernie. Dacă este așa, ridica mâna. Bine, dacă crezi din toată inima, se va vindeca.

Eu cer ca voi să credeți. Credeți în Numele lui Isus Hristos. O, ce simțământ. El este aici. Desigur. Lasă să se întâmple acum. Acum veți vedea cine este DOMNUL. EL este DOMNUL. Ce vor să mai zică acum tăgăduitorii de Dumnezeu și necredincioșii? DOMNUL Isus Hristos v-a dovedit că noi trăim acum în timpul de sfârșit. Duhul Lui este peste mine. EL este, nu eu. Eu nu vă cunosc. EL este. Credeți numai din toată inima.

Eu cred că acest bărbat era următorul. Eu trebuie să fiu atent cum merge mai departe. Pe tine nu te cunosc. Dacă Dumnezeu îmi va descoperi de ce te afli aici, vei crede că eu sunt proorocul Lui, slujitorul Lui? Tu ești o persoană curajoasă. Tu stai aici pentru altcineva cu care mergi la adunare. Este vorba despre ulcer. Tu nu ești de aici. Tu nu locuiești aici. Tu vii de departe. Crezi tu că El îmi poate spune de unde vii? Din Missouri. Este exact așa, domnule Friels. Dacă crezi acum din toată inima, va fi totul în ordine. Și toate celelalte lucruri pentru care te rogi, poți să le primești. Du-te și crede pe DOMNUL Isus Hristos.

Crezi tu? Se pare că te cunosc. Eu te-am văzut undeva. O, eu știu unde ai fost. Eu nu mi-am ieșit din fire, este ungerea. Tu ai fost deja o dată vindecată în Louisville, Kentucky. Și sora ta a fost vindecată. Tu ești fiica sorei Hupp. Așa este. Crezi tu din toată inima că vei fi vindecată ca sora ta? Primește! Mergi acasă. Isus Hristos te face sănătoasă.

Frate, crede că nervozitatea ta nu va mai fi niciodată. Mergi acasă și spune: „Îți mulțumesc, DOAMNE Isuse. Eu merg sănătos acasă.” El o va face.

Crezi tu din toată inima, domnule? Dacă aș veni acum și aș pune mâinile peste tine cu această ungere, atunci ai crede că se va întâmpla cu tine? Eu vin și o fac în Numele lui Isus Hristos. Tu ești foarte, foarte bolnav și vei muri. Nu se poate face nimic pentru tine, altfel ei ar fi făcut-o deja. Absolut. Așa este. Așa de sigur cum există lumea aceasta, așa de sigur vei muri. De ce nu-L crezi pe El din toată inima? O, Dumnezeule, îngăduie! El a auzit rugăciunea mea în Numele lui Isus. Dumnezeu să îngăduie aceasta.

„Nu trece pe lângă mine, o, Mântuitorule.” Ridicați acum mâinile voastre. Ridicați-le! Cu ungerea Duhului Sfânt, eu îmi voi pune mâinile mele peste oameni. Biblia spune: „Aceste semne vor urma pe cei ce cred.”

Să ne rugăm acum peste aceste batiste. Tatăl nostru ceresc, s-au luat basmale de pe trupul lui Pavel și este scris că duhurile rele i-au părăsit pe oameni. Noi recunoaștem că nu suntem un Pavel, dar știm că Tu ești același Isus, că Tu trăiești astăzi ca în zilele lui Pavel. Eu mă rog peste aceste cereri, DOAMNE, care sunt reprezentate de aceste batiste. Basmale mici și batiste și papuci mici de copii. O, Dumnezeule, eu mă rog ca Tu să îngădui.

Noi am fost învățați că stâlpul de foc a mers înaintea Israelului când au fost pe drumul spre țara făgăduită. Un prooroc i-a reprezentat înaintea lui Dumnezeu aici pe pământ. Acest prooroc i-a condus prin Marea Roșie și a închis drumul înapoia lor. Pe când ei se aflau pe drumul lor, s-a pus ceva în calea lor, deși ei și-au împlinit numai datoria. Dumnezeu a privit jos din cer prin stâlpul de foc. Marea s-a dat la o parte. Pentru Israel a fost făcut un drum. Ei au trecut pentru a ajunge în țara făgăduită. O, Dumnezeule, dacă aceste batiste vor fi puse peste bolnavi și suferinzi - Satana li s-a pus în cale, el îi împiedică pe calea neprihănirii -, fie ca puterea care l-a înviat pe DOMNUL nostru și care este acum prezentă, să vină peste aceste batiste. Dacă ei îi ating pe bolnavi, Satana să se sperie în timp ce Dumnezeu privește în jos prin sângele lui Isus Hristos. Fie ca ei să fie vindecați, căci se află pe calea neprihănirii. Îngăduie, DOAMNE. Noi îți mulțumim. Prezența Ta este aici. O, această ungere a Duhului Sfânt ne cutremură ca ființe muritoare, DOAMNE. Noi îți mulțumim pentru bunătatea Ta. Binecuvântează-i în Numele lui Isus.

Toți cei prezenți, cu capetele aplecate, vă rog să vă aplecați și inimile. Ce ar mai putea face Dumnezeu pentru a vă face de cunoscut că El este aici? Luați Cuvântul meu! Ungerea este așa de puternică aici, încât aproape că amețesc. Eu nu sunt un fanatic. Voi știți aceasta. Eu nu cred în nici o iluzie. Eu vă spun numai adevărul. Este conform Scripturii. Lumina s-a întins peste tot. Se pare că este peste tot. Noi suntem într-o situație grea. Credeți-mă!

Biblia spune în Marcu 16: „Aceste semne vor urma celor ce vor crede!” Voi, credincioșilor, care sunteți aici, spuneți Amin! „Aceste semne vor urma celor care cred!” ca să știți că nu sunt numai eu, ci și voi sunteți incluși așa cum sunt și eu. Acesta este numai un dar al lui Dumnezeu care Îl descoperă pe El și face de cunoscut lucrurile.

Eu vă provoc pe voi toți, s-a spus vreodată în toți anii aceștia ceva care nu s-a întâmplat exact așa? De fiecare dată a fost desăvârșit de adevărat. Trebuie să fie așa, căci este Dumnezeu. Nu luați lucrurile numai pe jumătate, așteptați ceva de acolo. Vedeți, El este chiar aici, acum. Dacă sunteți credincioși, atunci puneți mâna voastră pe cineva de lângă voi și ei la fel vor pune mâna pe voi. Nu vă rugați pentru voi înșivă, rugați-vă pentru ei, căci și ei se vor ruga pentru voi. Ca să recunoașteți, vă asigur că veți vedea că la urmă nu va mai fi nimeni pe targă, dacă faceți aceasta. Voi ați fost aici când oamenii erau pe tărgi, paralizați, șchiopi, orbi, etc. De fiecare dată El s-a ocupat de toți. Așa cum voi vă rugați în adunare ca metodiști, baptiști, penticostali, așa să vă rugați și aici. Indiferent de ceea ce sunteți, rugați-vă! Rugați-vă pentru persoana peste care ați pus mâna. Credeți!

Gândiți-vă la aceasta! Biblia spune: „Aceste semne îi vor urma pe cei ce vor crede... Dacă ei își vor pune mâinile peste bolnavi, aceștia se vor însănătoșa.” Rugați-vă pentru fiecare în parte și eu mă voi ruga pentru toți aici pe platformă. Fiecare să o facă în felul său.

Tatăl nostru ceresc, noi venim la Tine pentru că ai milă. Noi nu venim în numele nostru. Pentru aceasta nu avem nici o făgăduință, dar prin Fiul Tău preaiubit ne-a fost dată făgăduința: tot ce îi veți cere Tatălui în Numele Meu, Eu voi face. Asta este. Aceasta a fost făgăduința Ta.

Tată, eu mă rog acum ca Tu să Te faci de cunoscut printre acești credincioși. Ei își pun mâinile unii peste alții și ne apropiem acum de tronul lui Dumnezeu și îi aducem înaintea Ta. În Marcu 11,23 este scris: „Adevărat vă spun, că dacă va zice cineva muntelui acestuia:,Ridică-te și aruncă-te în mare, și dacă nu se va îndoi în inima lui, ci va crede că ce va zice se va face, va avea lucrul cerut.”

Acum Tată, pe baza Cuvântului Tău eu am primit-o, indiferent de ceea ce au zis alții. Eu am crezut așa cum este scris. Nouă ne-a fost spus că nu se acceptă nici o tălmăcire proprie, ci trebuie să acceptăm cum este scris. Dacă Tu ne vei judeca conform acestei cărți, atunci Tu ai avut grijă ca să ne fie dat mai departe în mod corect. După aceasta vom fi judecați.

Tată, eu cred din toată inima, dincolo de darul Duhului proorociei, că Tu o vei face de cunoscut. Din cauza aceasta știu că Tu ești, căci corespunde întotdeauna cu Cuvântul. DOAMNE, noi venim și îți mulțumim pentru aceasta. Unge-ne acum, căci noi ne apropiem de terenul vrăjmașului.

Satano, tu ești o ființă biruită. Tu nu ai putere. Fiul lui Dumnezeu ți-a luat puterea, te-a dezgolit complet și pe Golgota ți-a luat tot ce aveai. El ne-a dovedit că este cu noi prin învierea Lui. EL ne-a apărut în dimineața aceasta ca celor din Emaus și a făcut aceleași lucruri pe care le-a făcut înainte de răstignire. De aceea noi știm că EL a înviat din morți. Satano, noi venim împotriva ta în Numele Lui, în Numele lui Isus cu puterea lui Hristos. Tu ești biruit, tu nu ești decât o înșelăciune. Dacă am accepta înșelăciunea ta, atunci ne-ai ucide înainte de timp. Tu nu poți aceasta. Noi venim și te provocăm pe baza Cuvântului lui Dumnezeu prin suferința lui Isus în locul nostru. Noi biruim înșelăciunea ta.

Satano, noi te provocăm. Noi mergem după fiecare oaie. Să ți se întâmple ca leului pe care l-a ucis David. Noi venim pentru a însănătoșa oaia bolnavă. Lasă-i liberi în Numele lui Isus Hristos. Părăsește locul acesta și oamenii aceștia, Satano! Noi ne împotrivim în Numele lui Isus Hristos. Lasă-i liberi! Noi îi aducem în Numele lui Hristos, în dimineața aceasta, la tronul Tatălui, înapoi la sănătate și putere prin Numele lui Isus Hristos.

Voi toți care credeți că a fost spusă rugăciunea credinței, voi ați pus mâinile peste cineva, voi ați crezut că Hristos i-a vindecat și voi credeți că voi ați fost vindecați, pentru că cineva s-a rugat pentru voi. Voi acceptați că ați fost vindecați. Nu mă interesează cât sunteți de paralizați, de orbi, de surzi, indiferent ce aveți, cât de slăbiți, cât de bolnavi, ridicați-vă acum în Numele lui Isus Hristos și acceptați. Amin. Ridicați-vă peste tot, indiferent ce ați avut. Ridicați-vă acum! Ridicați mâinile voastre și slăviți-L pe Dumnezeu acum pentru bunătatea Lui! Amin!

Din aceeași categorie

  1. Suflete care sunt acum în închisoare
  2. Batjocorit din pricina Cuvantului
  3. A te rusina de El
  4. Unul dintr-un milion
Cere broșuri
gratuit